Translation of "денег" in English

- Денег было достаточно?
- Денег хватило?
- Денег хватало?

Was there enough money?

- Здесь достаточно денег?
- Этих денег достаточно?
- Этих денег хватит?

Is this enough money?

- Одолжи мне денег.
- Одолжите мне денег.
- Одолжи мне немного денег.
- Одолжите мне немного денег.

Lend me some money.

- Дай ему немного денег.
- Дай ему денег.
- Дайте ему денег.

Give him some money.

- Не проси денег.
- Не просите денег.

Don't ask for money.

- Денег слишком много?
- Слишком много денег?

Too much money?

- Дай им денег.
- Дайте им денег.

Give them money.

- Дай мне денег.
- Дайте мне денег.

Give me some money.

- Принеси мне денег.
- Дай мне денег.

Bring me money.

- Одолжишь мне денег?
- Одолжите мне денег?

Will you lend me some money?

- Этих денег недостаточно.
- Этих денег мало.

This money isn't enough.

определенное количество денег, больше денег не

a certain amount of money, more money doesn't

- Это стоило бешеных денег.
- Он стоил бешеных денег.
- Она стоила бешеных денег.
- Оно стоило бешеных денег.
- Он бешеных денег стоил.
- Она бешеных денег стоила.
- Оно бешеных денег стоило.

It cost an arm and a leg.

- Он стоит бешеных денег.
- Она стоит бешеных денег.
- Оно стоит бешеных денег.
- Он бешеных денег стоит.
- Она бешеных денег стоит.
- Оно бешеных денег стоит.

It costs an arm and a leg.

Нет денег

No money

Денег завались.

- I'm rolling in cash.
- I've got more money than I know what to do with.

Денег нет.

There's no money.

- Сколько денег тебе нужно?
- Сколько денег вам нужно?
- Сколько вам нужно денег?
- Сколько тебе нужно денег?

How much money do you need?

- Сколько денег ты сэкономил?
- Сколько денег вы сэкономили?
- Сколько денег ты накопил?
- Сколько денег вы накопили?

How much money did you save?

- Дай Тому немного денег.
- Дай Тому денег.

Give Tom some money.

- У нас достаточно денег.
- Нам хватает денег.

We have enough money.

- Дай ей немного денег.
- Дай ей денег.

Give her some money.

- У Тома достаточно денег.
- Тому хватает денег.

Tom has enough money.

- Сколько было украдено денег?
- Сколько денег украли?

How much money was stolen?

- Сколько денег вы хотите?
- Сколько ты хочешь денег?
- Сколько вы хотите денег?

How much money do you want?

- Сколько у тебя денег?
- Сколько у вас денег?
- Сколько у Вас денег?

- How much money do you have?
- How are you fixed with money?

- Я сохранил много денег.
- Я сэкономил много денег.
- Я накопил много денег.

I've saved a lot of money.

- За это нужно заплатить почкой.
- Это стоит бешеных денег.
- Он стоит бешеных денег.
- Она стоит бешеных денег.
- Оно стоит бешеных денег.
- Он бешеных денег стоит.
- Она бешеных денег стоит.
- Оно бешеных денег стоит.

It costs an arm and a leg.

- Сколько нам нужно денег?
- Сколько нам надо денег?
- Как много денег нам нужно?
- Как много денег нам надо?

How much money do we need?

- Я дал ей денег.
- Я дала ей денег.
- Я дала ей немного денег.
- Я дал ей немного денег.

I gave her some money.

- Зачем тебе столько денег?
- Зачем тебе так много денег?
- Зачем вам так много денег?
- Зачем вам столько денег?

What do you need so much money for?

- Сколько денег у вас есть?
- Сколько у вас денег?
- Сколько у Вас денег?

- How much money do you have?
- How much money have you got?

- Я одолжил ему денег.
- Я одолжил ей денег.

I left the money with him.

- У тебя нет денег?
- У вас нет денег?

- Haven't you got any money?
- Don't you have any money?

- Лучше дай мне денег.
- Лучше дайте мне денег.

You better give me some money.

- Тебе много денег надо?
- Тебе нужно много денег?

Do you need much money?

- Сколько у вас денег?
- Сколько у Вас денег?

- How much money do you have?
- How much money does he have?

- У нее много денег.
- У неё полно денег.

She has a lot of money.

- Мне нужно больше денег.
- Мне нужно ещё денег.

I need more money.

- У нас достаточно денег.
- Денег у нас достаточно.

We have enough money.

- У нас много денег.
- У нас полно денег.

We have plenty of money.

- Я должен тебе денег?
- Я должен вам денег?

Do I owe you money?

- Том заработал много денег.
- Том заработал кучу денег.

- Tom earned a lot of money.
- Tom has earned a lot of money.

- У вас много денег?
- У тебя много денег?

Do you have a lot of money?

- Сколько денег ты получил?
- Сколько денег ты получила?

How much money have you obtained?

- Я дам тебе денег.
- Я дам вам денег.

I'll give you money.

- Я заработал много денег.
- Я заработала много денег.

I made a lot of money.

- У нас недостаточно денег.
- Нам не хватает денег.

We don't have enough money.

- Я должен тебе денег.
- Я должен вам денег.

I owe you money.

- Вам не хватало денег.
- Им не хватало денег.

They didn't have enough money.

- Не будь рабом денег.
- Не будьте рабом денег.

Don't be a slave to money.

- Денег почти не осталось.
- Денег почти не оставалось.

There was scarcely any money left.

- У него много денег.
- Он получил много денег.

He got a lot of money.

- Сегодня я без денег.
- Я сегодня без денег.

I have no money today.

- Дай мне немного денег.
- Дайте мне немного денег.

Give me a little money.

- У тебя достаточно денег?
- У вас достаточно денег?

- Do you have enough money?
- Do we have enough money?

- Сколько денег тебе понадобится?
- Сколько денег вам понадобится?

How much money will you need?

- Сколько денег ты украл?
- Сколько денег вы украли?

How much money did you steal?

- Сколько денег ты потратил?
- Сколько денег вы потратили?

How much money did you spend?

- Сколько денег Том сэкономил?
- Сколько денег Том накопил?

How much money did Tom save?

- Сколько денег Том проиграл?
- Сколько денег Том потерял?

How much money did Tom lose?

- Сколько денег ты выиграл?
- Сколько денег вы выиграли?

How much money did you win?

- Том украл много денег.
- Том украл кучу денег.

Tom stole a lot of money.

- У тебя много денег.
- У вас много денег.

You have a lot of money.

- Дай мне больше денег.
- Дайте мне больше денег.

Give me more money.

- Сколько денег ты должен?
- Сколько денег вы должны?

How much money do you owe?

- Тому нужно больше денег?
- Тому нужно ещё денег?

Does Tom need more money?

- Ты потратил много денег.
- Вы потратили много денег.

You spent a lot of money.

- Не давай им денег.
- Не давайте им денег.

Don't give them money.

много денег или денег, начать с одного человека.

a lot of money or no money, start with one person.

не получаю денег

not getting any money

Есть много денег.

There is a lot of money.

Он попросил денег.

He asked for money.

Столько денег хватит?

Is this enough money?

Человек дороже денег.

A person is worth more than money.

Здоровье важнее денег.

Health is more important than money.

Денег было достаточно?

Was there enough money?

Том хочет денег.

Tom wants money.

Том хотел денег.

Tom wanted money.

Проблема — отсутствие денег.

The problem is a lack of money.

Зелёный - цвет денег.

Green is the color of money.

Ты денег хочешь?

Is it money you want?

Все хотят денег.

Everyone wants money.

Денег слишком много?

Too much money?

Том просил денег.

Tom asked for money.

Слишком много денег?

Too much money?

Денег осталось мало.

There is little money left.

Я без денег.

I'm out of money.

Том попросил денег.

- Tom asked for money.
- Tom asked for the money.

Они потребовали денег.

They demanded money.

Денег требуется немного.

Not much money is required.

Схожу сниму денег.

- I'm gonna withdraw some money real quick.
- I'm going to go withdraw some money.

Еда стоит денег.

Food costs money.

Всё стоит денег.

Everything costs money.