Translation of "собираясь" in English

собираясь носить на себе весь свой мусор

wanting to wear all of your trash

Собираясь критиковать других, сначала подумай, безупречен ли сам.

Acknowledge your own faults before criticizing others.

Собираясь пустить тридцатую стрелу, лучник обнаружил, что колчан пуст.

When he was about to shoot the thirtieth arrow, the archer realised that his quiver was empty.

Собираясь заняться автостопом в пустыне, не забудьте захватить с собой побольше воды.

If you go hiking in the desert, be sure to take plenty of water.

И по сей день миллионы американцев объединяются в День благодарения, собираясь для празднования с семьёй и друзьями.

Today, Thanksgiving continues to unify millions of Americans who gather to celebrate the holiday with family and friends.