Translation of "складываются" in English

Из атомов складываются молекулы.

Atoms form molecules.

из которого складываются эти средние,

making up these averages,

но все вместе они складываются в общую картину.

but they also make up a universal tapestry.

- Я вижу, как складываются обстоятельства.
- Я вижу, в каком направлении дует ветер.

I can see which way the wind's blowing.

Слова в моей голове складываются в улицы и здания, целые города. Я хочу показать их тебе.

The words in my head form streets and buildings, entire cities. I want to take you there.