Translation of "симуляции" in English

Некоторые симуляции начнут создавать свои симуляции.

And some of the simulations would start making their own simulations.

тренировки, симуляции,

the training, the simulations,

Вот два примера симуляции вселенных

Here are two example simulated universes

3. Мы живем в симуляции.

Number three, we are living in a simulation.

Мы живём в компьютерной симуляции?

Are we living in a computer simulation?

для моделирования и симуляции процессов в мозге.

to model and simulate what’s going on inside the brain.

Однако чем больше они подвергались симуляции рисков,

However, the more they were exposed to the risks through the simulator,

Илон Маск считает, что мы несомненно живем внутри компьютерной симуляции.

Elon Musk thinks it's almost certain that we are living in a computer simulation.

2. Люди не будут создавать симуляции, потому что это неправильно или скучно.

2. Humans don’t run simulations because it’s wrong or boring.

Но есть один момент. Возможно человечество будущего не будет запускать симуляции своих предков.

There is one other —maybe future humans just don’t want to run ancestor simulations.

Философ Ник Бостром полагает, что примерно с вероятностью в 20 процентов мы живем в симуляции.

The philosopher Nick Bostrom thinks it’s more like a 20% chance that we’re in a simulation.

"Есть два варианта: или мы создаем симуляции, которые нельзя отличить от реальности или мы прекратим свое существование."

“Either we’re going to create simulations that are indistinguishable from reality, or civilization will to cease to exist. Those are the two options.”

Другими словами, если мы живем в симуляции, значит существует некто более высокого уровня, но все же подобный нам.

In other words, if we’re living in a simulation, there is a higher-level being — but it’s some version of us!

Существует и другая возможность - человеческая цивилизация достигнет неизбежного предела. Маск поэтому считает, что нам стоит надеяться, что мы внутри симуляции.

And given the other possibility — which is human civilization has an inevitable ceiling — Musk thinks we better HOPE that we’re in a simulation.

"Теперь, 40 лет спустя, у нас есть фотореалистичные 3D симуляции, в которые одновременно играют миллионы людей, и с каждым годом они становятся всё лучше."

“Now 40 years later, we have photorealistic 3D simulations with millions of people playing simultaneously and it’s getting better every year.”