Translation of "сервера" in English

Сервера будут онлайн четырнадцатого марта.

The servers will be online by March fourteenth.

У меня нет собственного почтового сервера.

I don't have my own e-mail server.

Перезагрузка сервера назначена на девять часов вечера.

The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening.

с сервера в, скажем, в Северной Америке.

from the server in, let's say, North America.

они получают ваш сайт вытащил с сервера в Индии.

they're getting your website pulled from a server in India.

Файл конфигурации твоего сервера базы данных находится в этом каталоге.

The configuration file for your database server is located in this directory.

В самом начале эти сервера не принадлежали Mojang, компании которая создала...

In the beginning, these servers weren’t owned by Mojang, the company that created

Пытаясь привлечь к себе внимания игроков, различные сервера добавяли много всяких наворотов, например,...

So as different servers tried to attract players, they added lots of bells and whistles, like

Каждый раз, когда вы переключаетесь на новую страницу, для веб-сервера это совершенно новый визит.

Every time you look at a different page, that's to the web server a completely different visit.