Translation of "вытащил" in English

0.007 sec.

Examples of using "вытащил" in a sentence and their english translations:

Google вытащил карту.

Google pulled out the Map.

Том вытащил нож.

Tom pulled out a knife.

Том вытащил карандаш.

Tom pulled out a pencil.

Том вытащил бумажник.

Tom pulled out his wallet.

Том вытащил пистолет.

- Tom pulled out his gun.
- Tom took out his gun.
- Tom took out his knife.

Том вытащил ручку.

- Tom pulled out a pen.
- Tom got out his pen.

Том вытащил карту.

Tom pulled out a map.

Том вытащил пробку.

Tom pulled the cork.

- Том вытащил нож из кармана.
- Том вытащил нож из сумки.

Tom pulled a knife out of his pocket.

Он вытащил несколько монет.

He took out some coins.

Он вытащил носовой платок.

He pulled out a handkerchief.

Он вытащил свой паспорт.

He took out his passport.

Он вытащил их наугад.

He picked them at random.

Он вытащил свой нож.

He took out his knife.

Том вытащил несколько монет.

Tom took out some coins.

- Том вытащил свой пистолет и выстрелил.
- Том вытащил пистолет и выстрелил.

Tom drew his gun and shot.

Он вытащил из кармана монету.

He took out a coin from his pocket.

Том вытащил свой мобильный телефон.

Tom pulled out his cellphone.

Том вытащил монетку из кармана.

Tom pulled a coin out of his pocket.

Том вытащил Мэри из грязи.

Tom pulled Mary out of the mud.

Том вытащил себя из постели.

Tom dragged himself out of bed.

Том вытащил книгу из портфеля.

Tom took a book out of his briefcase.

Том вытащил нож из кармана.

Tom pulled a knife out of his pocket.

Том вытащил Мэри из машины.

Tom pulled Mary out of the car.

Том вытащил всё из карманов.

Tom emptied his pockets.

Том вытащил всё из коробки.

Tom took everything out of the box.

Том вытащил фотоаппарат из фотосумки.

Tom took the camera out of the camera bag.

- Том достал фотоаппарат.
- Том вытащил фотоаппарат.
- Том достал свой фотоаппарат.
- Том вытащил свой фотоаппарат.

Tom took out his camera.

Мужчина вытащил Элли из опасного положения.

The man extricated Ellie from a dangerous situation.

Он вытащил что-то из сумки.

She took something out of the bag.

Том вытащил Мэри из горящей машины.

Tom pulled Mary out of the burning car.

- Полицейский достал револьвер.
- Полицейский вытащил револьвер.

The policeman drew the revolver.

Он что-то вытащил из кармана.

He took something out of his pocket.

Том вытащил из-под кровати коробку.

Tom pulled a box from under the bed.

Том вытащил ключ из кармана пиджака.

Tom took the key out of his coat pocket.

Том вытащил свой пистолет и выстрелил.

Tom drew his gun and shot.

Том вытащил фонарик из кармана пиджака.

Tom pulled a flashlight out of his jacket pocket.

Том вытащил записную книжку и ручку.

Tom pulled out a notebook and pen.

Том вытащил записную книжку и карандаш.

Tom pulled out his notebook and pencil.

Том вытащил носовой платок и высморкался.

- Tom pulled out a handkerchief and blew his nose.
- Tom took a handkerchief out and blew his nose.

Том вытащил несколько вещей из мешка.

Tom took some things out of his bag.

Том вытащил Мэри в безопасное место.

Tom pulled Mary to safety.

Том что-то вытащил из кармана.

- Tom pulled something out of his pocket.
- Tom took something out of his pocket.

Том вытащил свой пистолет из кобуры.

Tom unholstered his gun.

Вор-карманник вытащил у Марка паспорт.

A pickpocket pinched Mark's passport.

- Том вытащил нож.
- Том вынул нож.

Tom took out his knife.

Том вытащил Мэри из зыбучего песка.

Tom pulled Mary out of the quicksand.

Том вытащил крючок изо рта рыбы.

Tom took the hook out of the fish's mouth.

- Том вытащил ручку.
- Том достал ручку.

Tom got out his pen.

Том вытащил телефон и позвонил Марии.

Tom took out his phone and called Mary.

- Том вытащил карандаш.
- Том достал карандаш.

Tom pulled out a pencil.

- Он достал тетрадь.
- Он вытащил тетрадь.

He pulled out a notebook.

Том вытащил большую пачку денег из кармана.

Tom pulled a big wad of cash out of his pocket.

Том вытащил конверт из кармана своей куртки.

Tom withdrew an envelope from his jacket pocket.

Том вытащил из кармана небольшую записную книжку.

Tom pulled a small notebook from his pocket.

Том вытащил дротики из доски для дартса.

Tom pulled the darts out of the board.

Он вытащил что-то из своего кармана.

He pulled something out of his pocket.

Том вытащил из своего кармана кусочек бумаги.

Tom pulled a piece of paper out of his pocket.

- Я вытащил верёвку.
- Я потянул за верёвку.

I pulled the rope.

- Он достал свой паспорт.
- Он вытащил свой паспорт.
- Он вынул свой паспорт.
- Он достал паспорт.
- Он вытащил паспорт.

He took out his passport.

Том вскрыл ящик ломом и вытащил шашку динамита.

Tom opened up the crate with a crowbar and took out a stick of dynamite.

Том залез в холодильник и вытащил бутылку пива.

Tom reached into the fridge and pulled out a bottle of beer.

Том вытащил ключ из кармана и открыл дверь.

Tom pulled a key out of his pocket and unlocked the door.

- Он достал свою ручку.
- Он вытащил свою ручку.

He got out his pen.

Том быстро открыл ящик стола и вытащил пистолет.

Tom quickly opened the drawer and pulled out a gun.

Том вытащил свой сотовый телефон и сделал звонок.

Tom pulled out his cell phone and made a call.

- Том полез к себе в карман и вытащил оттуда бумажник.
- Том залез к нему в карман и вытащил бумажник.

Tom reached into his pocket and pulled out his wallet.

Том вытащил свой бумажник и достал оттуда немного денег.

Tom pulled out his wallet and took out some money.

Том вытащил свой пистолет и направил его на Мэри.

Tom pulled out his gun and aimed it at Mary.

Мальчик вытащил нож из кармана и напал на одноклассника.

The boy pulled a knife out of his pocket and attacked a classmate.

они получают ваш сайт вытащил с сервера в Индии.

they're getting your website pulled from a server in India.

- Он вытащил из бумажника доллар.
- Он достал из бумажника доллар.

He took out a dollar from his wallet.

- Он вытащил из кармана монету.
- Он вынул из кармана монету.

He took a coin out of his pocket.

Том полез к себе в сумку и вытащил оттуда книгу.

Tom reached into his bag and pulled out a book.

Том вытащил из кармана запечатанный конверт и дал его Мэри.

Tom took a sealed envelope out of his pocket and gave it to Mary.

- Я вынула пирог из духовки.
- Я вытащил пирог из духовки.

I took the cake out of the oven.

Том вытащил что-то из кармана и положил на стол.

Tom pulled something out of his pocket and put it on his desk.

- Том вытащил Мэри из неприятностей.
- Том вызволил Мэри из беды.

Tom got Mary out of trouble.

- Он вытащил всё из карманов.
- Он достал всё из карманов.

He emptied his pockets.

Том вытащил из своего шкафа старую обувную коробку и открыл её.

Tom pulled out an old shoebox from his closet and opened it.

- Он что-то вытащил из кармана.
- Он достал что-то из кармана.

- He took something out of his pocket.
- He took something out from his pocket.
- He pulled something out of his pocket.

- Он что-то достал из кармана.
- Он что-то вытащил из кармана.

He took something out of his pocket.

- Том вздохнул и вытащил свой бумажник.
- Том вздохнул и достал свой бумажник.

Tom sighed and pulled out his wallet.

- Том достал фотоаппарат и начал фотографировать.
- Том вытащил фотоаппарат и стал фотографировать.

Tom took out his camera and started taking pictures.

- Том достал нож и почистил яблоко.
- Том вытащил нож и почистил яблоко.

Tom pulled out his knife and peeled the apple.

- Том что-то вытащил из кармана.
- Том что-то достал из кармана.

Tom took something out of his pocket.

- Я хочу, чтобы ты вытащил меня отсюда.
- Я хочу, чтобы вы вытащили меня отсюда.

I want you to get me out of here.

- Том вытащил пистолет и выстрелил в Мэри.
- Том достал пистолет и выстрелил в Мэри.

Tom pulled out a pistol and shot Mary.

Какой-то «гений» вытащил молоко из холодильника и оставил его так на всю ночь.

Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.

- Том достал нож из ящика на кухне.
- Том вытащил нож из ящика на кухне.

Tom took a knife out of a drawer in the kitchen.

- Джон достал из кармана ключ.
- Джон вынул из кармана ключ.
- Джон вытащил из кармана ключ.

John took a key out of his pocket.

- Он достал из кармана монету.
- Он вытащил из кармана монету.
- Он вынул из кармана монету.

He took a coin out of his pocket.

- Он достал доллар из портмоне.
- Он вытащил из бумажника доллар.
- Он достал из бумажника доллар.

He took out a dollar from his wallet.

- Том достал из рюкзака книгу и стал читать.
- Том вытащил из рюкзака книгу и начал читать.

Tom took a book out of his knapsack and started reading.