Translation of "свериться" in English

по которому мы сможем свериться.

that we can check against.

Мне надо свериться с графиком.

I'll check my schedule.

Позвольте мне свериться с календарём.

Let me check the calendar.

Мне нужно свериться с моими заметками.

I need to look at my notes.

Мне надо будет свериться со своим ежедневником.

I'll need to check my schedule.

Говорят, что для того, чтобы узнать будущее, надо свериться с прошлым. История может нас многому научить.

They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.