Translation of "сбой" in English

- Был сбой?
- Была неисправность?

Was there a malfunction?

У моего компьютера произошёл сбой.

- My computer crashed.
- My computer has crashed.

Этот сбой произошёл из-за тебя.

This failure occurred because of you.

День-два назад у меня случился серьёзный сбой ядра.

I got a great kernel panic a day or two ago.

Мы обнаружили сбой в программе, который должен быть устранён, прежде чем мы сможем продолжить работу.

We found a glitch in the program that will have to be dealt with before we move on.

В процессе сохранения произошёл сбой. Пожалуйста, попробуйте ещё раз или свяжитесь с нами, чтобы сообщить об этом.

An error occured while saving. Please try again or contact us to report this.

- Том считает, что система сломана.
- Том считает, что система не работает.
- Том считает, что система разрушена.
- Том считает, что система нарушена.
- Том считает, что система дала сбой.
- Том считает, что в системе произошёл сбой.
- Том считает, что система неисправна.
- Том считает, что система неработоспособна.
- Том считает, что система вышла из строя.

- Tom believes the system is broken.
- Tom believes that the system is broken.