Translation of "росло" in English

Население постоянно росло.

There was a steady increase in population.

Это растение росло понемногу.

This plant grew little by little.

Среди цветов росло много сорняков.

Many weeds were growing among the flowers.

В саду росло вишнёвое дерево.

There was a cherry tree growing in the garden.

Напротив моего дома росло высокое дерево.

There was a tall tree in front of my house.

Я чувствовал, что напряжение между нами росло.

I felt the tension grow between us.

Кроме дикой лаванды, там ничего не росло.

Nothing grew there besides wild lavender.

Там ничего не росло, кроме дикой лаванды.

Nothing grew there besides wild lavender.

этих других дел в вашем пространстве росло,

of these other business in your space grew,

- Это растение росло понемногу.
- Этот завод понемногу расширялся.

This plant grew little by little.

Том срубил дерево, которое росло перед его домом.

Tom cut down the tree that was in front of his house.

- Здесь раньше росло дерево.
- Здесь раньше было дерево.

There used to be a tree here.

Количество людей, посещающих Сингапур, росло из года в год.

The number of visitors to Singapore has increased year by year.

- Количество людей, посещающих Сингапур, росло из года в год.
- Количество людей, посещающих Сингапур, увеличивалось с каждым годом.
- Количество людей, посещавших Сингапур, росло из года в год.

The number of visitors to Singapore has increased year by year.

Пока мы ели десерт, в нас росло желание поехать в ту страну.

As we ate dessert, the desire grew to travel in this country.

- В саду раньше росло большое вишнёвое дерево.
- В саду раньше росла большая вишня.

There used to be a big cherry tree in the garden.

- Население постоянно росло.
- Население постоянно увеличивалось.
- Наблюдался устойчивый рост населения.
- Существовал устойчивый рост населения.
- Существовал стабильный рост населения.
- Существовал постоянный прирост населения.

There was a steady increase in population.