Translation of "нами" in English

0.008 sec.

Examples of using "нами" in a sentence and their english translations:

- Останься с нами.
- Останьтесь с нами.
- Оставайтесь с нами.
- Оставайся с нами.
- Побудьте с нами.
- Побудь с нами.

Stay with us.

- Иди за нами.
- Следуй за нами.
- Идите за нами.
- Следуйте за нами.
- Поезжай за нами.
- Поезжайте за нами.

Follow us.

- Пойдёмте с нами.
- Пойдём с нами.
- Идёмте с нами.

- Come with us.
- Come with us!

- Пообедай с нами.
- Поужинай с нами.
- Поужинайте с нами.

Have dinner with us.

- Пойдёшь с нами?
- Хочешь пойти с нами?
- Ты пойдёшь с нами?
- Вы пойдёте с нами?
- Пойдёте с нами?

Will you come with us?

- Пойдёшь с нами?
- Ты пойдёшь с нами?
- Вы пойдёте с нами?
- Пойдёте с нами?

Will you come with us?

- Ты идёшь с нами?
- Вы идёте с нами?
- Ты с нами?
- Вы с нами?

Are you going with us?

- Ты идёшь с нами?
- Пойдёшь с нами?
- Вы пойдете с нами?
- Ты пойдёшь с нами?
- Ты поедешь с нами?
- Вы поедете с нами?
- Вы пойдёте с нами?

Will you go with us?

- Останьтесь с нами.
- Оставайтесь с нами.

Stay with us.

- Останься с нами.
- Оставайся с нами.

Stay with us.

- Учитесь с нами!
- Учись с нами!

Study with us!

- За нами следят?
- За нами наблюдают?

Are we being watched?

- Поешь с нами.
- Поешьте с нами.

Eat with us.

- Спой с нами.
- Спойте с нами.

Sing with us.

- Поговори с нами.
- Поговорите с нами.

Talk to us.

- С нами Том.
- Том с нами.

Tom is with us.

- Ты с нами?
- Вы с нами?

Are you with us?

- Ты нами манипулировал.
- Вы нами манипулировали.

You were manipulating us.

- Иди за нами.
- Следуй за нами.

Follow us.

- Идите за нами.
- Следуйте за нами.

Follow us.

- Споёшь с нами?
- Споёте с нами?

Will you sing with us?

- Выпей с нами.
- Выпейте с нами.

Have a drink with us.

- Сжальтесь над нами.
- Сжалься над нами.

Have pity on us.

- Он последовал за нами.
- Он следовал за нами.
- Он пошёл за нами.
- Он поехал за нами.
- Он шёл за нами.
- Он ехал за нами.

He followed us.

- Она последовала за нами.
- Она следовала за нами.
- Она пошла за нами.
- Она поехала за нами.
- Она шла за нами.
- Она ехала за нами.

She followed us.

- Просто иди за нами.
- Просто идите за нами.
- Просто поезжай за нами.
- Просто поезжайте за нами.
- Просто следуй за нами.
- Просто следуйте за нами.

Just follow us.

- Пожалуйста, останьтесь с нами.
- Останься, пожалуйста, с нами.
- Останьтесь, пожалуйста, с нами.
- Побудь, пожалуйста, с нами.
- Побудьте, пожалуйста, с нами.

Please stay with us.

- Ты идёшь с нами.
- Вы идёте с нами.
- Ты едешь с нами.
- Вы едете с нами.

You're going with us.

- Том последовал за нами.
- Том пошёл за нами.
- Том следовал за нами.
- Том шёл за нами.

Tom followed us.

- Ты шпионил за нами?
- Ты шпионила за нами?
- Вы за нами шпионили?
- Ты за нами шпионил?

Were you spying on us?

- Ты идёшь с нами?
- Вы идёте с нами?
- Ты едешь с нами?
- Вы едете с нами?

Do you go with us?

- Ты идёшь с нами?
- Ты с нами?

- Do you go with us?
- Are you coming along with us?

- Ты с нами?
- Вы с нами?
- Ты собираешься идти с нами?
- Вы собираетесь идти с нами?
- Ты собираешься пойти с нами?
- Вы собираетесь пойти с нами?

Are you going to go with us?

- Ты можешь остаться с нами.
- Вы можете остаться с нами.
- Можешь остаться с нами.
- Можете остаться с нами.
- Можешь побыть с нами.
- Можете побыть с нами.

You can stay with us.

- Ты шпионил за нами?
- Ты шпионила за нами?
- Ты за нами шпионил?

Were you spying on us?

- Оставайся с нами, Том.
- Побудь с нами, Том.
- Останься с нами, Том.

Stay with us, Tom.

- Ты с нами согласен?
- Ты с нами согласна?
- Вы с нами согласны?

Do you agree with us?

- Хватит за нами шпионить.
- Перестаньте за нами шпионить.
- Перестань за нами шпионить.

Stop spying on us.

- Ты можешь пойти с нами.
- Вы можете пойти с нами.
- Можешь пойти с нами.
- Можете пойти с нами.

- You can come with us.
- You can come with.

- Останьтесь, выпейте с нами!
- Останься, выпей с нами!

Stay and have a drink with us.

- Ты идёшь с нами?
- Вы идёте с нами?

Are you coming with us?

- Том идёт за нами.
- Том едет за нами.

Tom is following us.

- Теперь ты с нами.
- Теперь вы с нами.

You're with us now.

- Хочешь с нами выпить?
- Хотите с нами выпить?

Do you want to have a drink with us?

- Кто пойдёт с нами?
- Кто идёт с нами?

- Who will come with us?
- Who's coming with us?

- Том наблюдает за нами.
- Том за нами наблюдает.

Tom is watching us.

- Том останется с нами?
- Том побудет с нами?

Will Tom stay with us?

- Пожалуйста, свяжись с нами.
- Пожалуйста, свяжитесь с нами.

Please contact us.

- Пойдём с нами, пожалуйста.
- Пойдёмте с нами, пожалуйста.

Come with us, please.

- Ты с нами, Том?
- Вы с нами, Том?

Are you with us, Tom?

- Поделись этим с нами.
- Поделись им с нами.

Share it with us.

- Хочешь поиграть с нами?
- Хотите поиграть с нами?

Do you want to play with us?

- Хочешь поесть с нами?
- Хотите поесть с нами?

Do you want to eat with us?

- Хочешь работать с нами?
- Хотите работать с нами?

Do you want to work with us?

- Том разговаривает с нами.
- Том говорит с нами.

Tom is talking to us.

- Не разговаривай с нами.
- Не разговаривайте с нами.

Don't talk to us.

- Том останется с нами.
- Том побудет с нами.

Tom will stay with us.

- Это только между нами.
- Только это между нами.

This is just between you and me.

- Хочешь пойти с нами?
- Хотите пойти с нами?

Do you want to go with us?

- Том не с нами.
- Тома с нами нет.

Tom isn't with us.

- Не пытайся нами манипулировать.
- Не пытайтесь нами манипулировать.

Don't try to manipulate us.

- Хватит за нами шпионить.
- Перестаньте за нами шпионить.

Stop spying on us.

- Посиди здесь с нами.
- Садись здесь с нами.

Sit here with us.

- За нами шпионят.
- За нами кто-то шпионит.

- Someone has been spying on us.
- Somebody has been spying on us.
- Someone is spying on us.
- Somebody is spying on us.

Пойдёмте с нами.

- Come along with us.
- Come with us.

Оставайся с нами.

Stay with us.

За нами наблюдают.

We're being watched.

Останься с нами.

Stay with us.

Нами всеми манипулируют.

We're all being manipulated.

Это между нами.

This is between you and me.

Между нами пропасть.

- We're worlds apart.
- We are worlds apart.

Пойдём с нами!

Come along with us.

Поешь с нами.

Eat with us.

Поделитесь с нами?

Can you tell us about it?

Пойдём с нами.

Come along with us.

Выбор за нами.

- The choice is ours.
- The decision is ours.

Ты с нами?

Will you join us?

За нами гонятся?

Are we being chased?

Том с нами?

Is Tom with us?

За нами охотятся.

We're being hunted.

Идём с нами.

Come along.

Хочешь с нами?

Do you want to come along?

За нами следят.

- They're watching over us.
- They are keeping an eye on us.

Следуй за нами.

Follow us.