Translation of "разрешены" in English

Двуязычные словари разрешены.

Bilingual dictionaries are allowed.

Здесь разрешены однополые браки.

- Gay marriage is legal here.
- Same-sex marriage is legal here.

Однополые браки здесь разрешены.

Same-sex marriage is legal here.

В Неваде азартные игры разрешены.

Gambling is legal in Nevada.

Эти проблемы будут разрешены в ближайшем будущем.

These problems will be solved in the near future.

Однополые браки разрешены менее чем в 20% стран.

Gay marriage is permitted in less than 20% of countries.

Телесные наказания до сих пор разрешены во многих странах.

Corporal punishment is still allowed in many countries.

В США однополые браки разрешены только в некоторых штатах.

In the US, a gay union is permitted only in some states.

- Вход с животными разрешён.
- Животные разрешены.
- Пребывание с животными разрешено.

- Pets are permitted.
- Pets are allowed.

- Вход с собаками разрешён.
- Собаки разрешены.
- Пребывание с собаками разрешено.

Dogs are permitted.

Однополые браки теперь разрешены в 20 странах мира, со вчерашнего дня в их число входит Ирландия.

Same sex marriage is now legal in 20 countries worldwide, including Ireland as of yesterday.