Translation of "повышаются" in English

пользовательские показатели повышаются,

user metrics go up,

Как увеличивается спрос, цены повышаются.

As the demand increases, prices go up.

После шести часов цены повышаются.

The prices go up after six o'clock.

ваше время на месте увеличивается, ваши показатели пользователей повышаются,

your time on site increases, your user metrics go up,

Всякий раз, когда повышаются цены на сигареты, множество людей пытается бросить курить.

Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.