Translation of "курить" in Chinese

- Бросай курить.
- Хватит курить.
- Бросайте курить.

別再吸煙了。

- Трудно бросить курить.
- Бросить курить трудно.

- 戒煙很難。
- 戒烟难。

- Он перестал курить.
- Он бросил курить.

他把烟戒了。

- Сложно бросить курить.
- Бросить курить трудно.

戒烟难。

Курить запрещено!

禁止吸烟。

- Ты должен бросить курить.
- Тебе нужно бросить курить.
- Тебе необходимо бросить курить.

你该戒烟。

Курить - плохая привычка.

吸烟是个坏习惯。

Здесь нельзя курить.

这里禁止吸烟。

Она бросила курить.

她停下來抽煙。

Здесь запрещено курить.

这里不允许抽烟。

Курить строго запрещено.

严禁吸烟。

- Тебе лучше бросить курить.
- Ты бы лучше бросил курить.

你最好戒菸。

- Ты должен бросить курить.
- Тебе надо бы бросить курить.

- 你應該戒菸。
- 你最好把烟戒掉。

- Том наконец-то бросил курить.
- Том в конце концов бросил курить.
- Том наконец бросил курить.

汤姆终于戒烟了。

- Ты не должен курить так много.
- Вам не следует столько курить.
- Тебе не следует столько курить.

你不该抽那么多烟。

- В этой комнате курить запрещено.
- Вам нельзя курить в этой комнате.
- В этой комнате курить нельзя.

這房間內嚴禁吸煙。

- Тебе надо бы бросить курить.
- Вам надо бы бросить курить.

你應該戒菸。

- Ты бы лучше бросил курить.
- Вы бы лучше бросили курить.

你最好把烟戒掉。

- Я в последнее время бросил курить.
- Недавно я бросил курить.

我最近戒烟了。

- Почему он бросил курить?
- С чего это он бросил курить?

他为什么戒烟了？

- Здесь нельзя курить.
- Курение здесь запрещено.
- Здесь не разрешается курить.

这里不允许抽烟。

- Я бросил курить и пить.
- Я бросил пить и курить.

我停止抽烟和喝酒了。

Тебе нужно бросить курить.

你该戒烟。

Он решил бросить курить.

他決定戒菸了。

Мой отец бросил курить.

我父亲戒烟了。

В школе нельзя курить.

在學校裡不能抽菸。

Курить здесь не разрешено.

这里不允许抽烟。

Ты должен меньше курить.

你应该少抽烟。

Я точно брошу курить!

我一定要把香烟戒了！

- В этой комнате курить не разрешается.
- В этой комнате курить нельзя.

這房間內嚴禁吸煙。

- Вы не имеете права курить в лифте.
- Курить в лифте запрещено.

電梯內不准吸煙。

- Учащимся запрещено курить на территории школы.
- Ученикам запрещено курить на школьном дворе.

學生不得在校園範圍內吸煙。

Боб часто пытается бросить курить.

Bob经常试着戒烟。

Я бросил курить год назад.

我一年前戒了烟。

Врач посоветовал мне бросить курить.

醫生勸我戒煙。

Врач убедил его бросить курить.

医生说服了他戒烟。

Я бросил курить и пить.

我停止抽烟和喝酒了。

Я посоветовал ему бросить курить.

我勸了他戒煙。

Он любит курить в туалете.

他喜欢在厕所里吸烟。

Я бросил пить и курить.

我停止抽烟和喝酒了。

Врач посоветовал ему меньше курить.

- 醫師叫他控制抽菸的量。
- 醫生叫他少抽點菸。

Я не могу бросить курить.

我無法戒煙。

Он твёрдо решил бросить курить.

他堅決要戒煙。

Том наконец-то бросил курить.

汤姆终于戒烟了。

Когда ты собираешься бросить курить?

你何時要戒煙?

- Курение в кино запрещено.
- В кино не разрешается курить.
- В кинотеатре не разрешается курить.

電影院內不准吸煙。

Я хотел бы суметь бросить курить.

我希望能够戒烟。

Его доктор посоветовал ему бросить курить.

他的医生建议他戒烟。

Я бросил курить два года назад.

我兩年前戒菸了。

Бросай курить, если хочешь жить долго.

如果你想活得久一点就戒烟。

Он дал честное слово бросить курить.

他发誓要戒烟。

Ради своего здоровья я бросил курить.

為了健康，我不再抽菸。

Мы знаем, что бросить курить трудно.

我知道戒烟很困难。

Лучше тебе не курить так много.

你最好别抽这么多烟了。

Хотел бы я избавиться от привычки курить.

真希望自己能把烟瘾戒掉。

Я бы хотел, чтобы она бросила курить.

我希望她戒煙。

Некоторые толстеют после того, как бросают курить.

有些人在戒烟后长胖了。

Ты проживешь дольше, если не будешь курить.

你不抽烟还能活长点。

Согласно школьным правилам, ученики не могут курить.

学校规定学生不能抽烟。

Она говорит, что он не бросит курить.

她說他不會戒煙。

Мой отец уже бросил пить и курить.

我爸爸已经戒烟戒酒了。

Ты не должен курить во время работы.

工作的时候你不许吸烟。

Он решил раз и навсегда бросить курить.

他堅決要戒煙。

В прошлом году он попытался бросить курить, но безрезультатно.

他去年試過戒煙，但卻以失敗告終。

- Курение вредно для вашего здоровья.
- Курить вредно для здоровья.
- Курение вредит вашему здоровью.
- Курение вредно для здоровья.
- Курение вредит здоровью.
- Курение вредит твоему здоровью.
- Курение вредно для твоего здоровья.

吸煙對你的健康不好。

- Если ты собрался покурить, пожалуйста, выйди на улицу.
- Если ты собралась покурить, пожалуйста, выйди на улицу.
- Если вы собрались покурить, пожалуйста, выйдите на улицу.
- Если будешь курить, выйди, пожалуйста, на улицу.

抽煙請到外面抽。