Translation of "переубедить" in English

- Надеюсь, я смогу тебя переубедить.
- Надеюсь, я смогу вас переубедить.

- I hope that I can convince you to change your mind.
- I hope I can convince you to change your mind.

- Как тебе удалось переубедить Тома?
- Как вам удалось переубедить Тома?

How did you get Tom to change his mind?

Я постараюсь их переубедить.

I'll try to change their minds.

Мария смогла переубедить Тома.

- Mary was able to win Tom round.
- Mary was able to win Tom over.
- Mary was able to persuade Tom.
- Mary won Tom over.

- Я думала, что смогу тебя переубедить.
- Я думал, что смогу тебя переубедить.

I thought I could change your mind.

Никакими словами мне не переубедить Тома.

There's nothing I could ever say that would make Tom change his mind.

- Я надеялся заставить Тома передумать.
- Я надеялся переубедить Тома.

I was hoping to change Tom's mind.

Мне не стоило тратить время на попытки переубедить Тома.

I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom to change his mind.

- Никто не может убедить меня в обратном.
- Никто не может меня переубедить.

Nobody can convince me otherwise.