Translation of "отображены" in English

- На карте мира представлены все страны.
- На карте мира отображены все страны.

A world map shows all the countries.

Это сенсорный экран, так что Вы можете использовать пальцы для работы с элементами управления, которые отображены на нём.

This is a touchscreen, so you can use your fingers to operate the controls which are displayed on it.