Translation of "нём" in English

0.011 sec.

Examples of using "нём" in a sentence and their english translations:

- Ты о нём говоришь?
- Вы о нём говорите?
- Ты о нём?
- Вы о нём?

Are you talking about him?

- Позаботься о нём.
- Позаботьтесь о нём.

- Deal with it.
- Take care of it.
- Take care of him.

- Вы слышали о нём?
- Ты слышал о нём?
- Ты слышала о нём?
- Ты о нём слышал?
- Вы о нём слышали?

Have you heard about him?

- Ты слышал о нём?
- Ты о нём слышал?
- Вы о нём слышали?

Did you hear about him?

- Расскажи мне о нём.
- Расскажите мне о нём.

Tell me about him.

- Я позабочусь о нём.
- Я о нём позабочусь.

I'll take care of him.

- Ты о нём слышал?
- Вы о нём слышали?

- Have you heard of him?
- Have you heard about him?
- Did you hear about him?

- Я позаботился о нём.
- Я о нём позаботился.

I took care of him.

- Мы позаботимся о нём.
- Мы о нём позаботимся.

We'll take care of him.

- Они позаботятся о нём.
- Они о нём позаботятся.

They'll take care of him.

- Хорошенько о нём позаботься.
- Хорошенько о нём позаботьтесь.

Take good care of him.

- Расскажи нам о нём.
- Расскажите нам о нём.

Tell us about him.

- Ты думаешь о нём?
- Вы думаете о нём?

Are you thinking about him?

- Перестань о нём говорить.
- Перестаньте о нём говорить.

Stop talking about him.

- Не говори о нём.
- Не говорите о нём.

Don't talk about him.

- Давай поговорим о нём.
- Давайте поговорим о нём.

Let's talk about him.

- Я слышал о нём.
- Я о нём слышал.

- I've heard of him.
- I heard about him.

- Давай забудем о нём.
- Давайте забудем о нём.

Let's forget about him.

- Она о нём позаботится.
- Она позаботится о нём.

She'll take care of him.

Что в нём?

What does it contain?

Забудь о нём.

Forget about him.

Проблема в нём.

The problem is him.

На нём килт.

He's wearing a kilt.

Позаботься о нём.

Take care of him.

- Расскажи мне о нём побольше.
- Расскажите мне о нём побольше.
- Расскажи мне о нём поподробнее.
- Расскажите мне о нём поподробнее.

Tell me more about him.

- Он был мне нужен.
- Я в нём нуждалась.
- Я в нём нуждался.
- Я нуждался в нём.
- Я нуждалась в нём.

I needed him.

- Я не о нём говорю.
- Я не о нём.

I'm not talking about her.

- Они говорят о нём?
- Это они о нём говорят?

Are they talking about him?

- Вы должны позаботиться о нём.
- Ты должен о нём позаботиться.
- Вы должны о нём позаботиться.

You must take care of him.

- Ты много думаешь о нём?
- Ты часто о нём думаешь?
- Вы часто о нём думаете?

Do you think about him a lot?

- Ты о нём когда-нибудь думаешь?
- Вы о нём когда-нибудь думаете?
- Ты о нём вообще думаешь?
- Вы о нём вообще думаете?

Do you ever think about him?

- Она постоянно думает о нём.
- Она всё время думает о нём.
- Она всё время о нём думает.
- Она постоянно о нём думает.

She thinks about him all the time.

- Она постоянно думает о нём.
- Она постоянно о нём думает.

She thinks about him all the time.

- Что тебе в нём нравится?
- Что вам в нём нравится?

What do you like about him?

- Что ты в нём нашла?
- Что Вы в нём нашли?

What do you see in him?

- Что вы о нём думаете?
- Что ты о нём думаешь?

- What do you think of him?
- What do you guys think of him?
- What do you think about him?

- Что ты о нём знаешь?
- Что вы о нём знаете?

What do you know about him?

- Я могу позаботиться о нём.
- Я могу о нём позаботиться.

I can take care of him.

- Что тебе в нём понравилось?
- Что вам в нём понравилось?

What is it that you liked about him?

- Я бы о нём позаботился.
- Я бы о нём заботился.

I would've taken care of him.

- Я начал думать о нём.
- Я стал думать о нём.

I started thinking about him.

- Я просто думал о нём.
- Я просто думала о нём.

I was just thinking about him.

- Никто не говорит о нём.
- О нём никто не говорит.

Nobody talks about him.

- Не говори о нём так.
- Не говорите о нём так.

- Don't talk about him that way.
- Don't talk about him like that.

- Ты много о нём знаешь?
- Вы много о нём знаете?

Do you know much about him?

- Расскажи мне немного о нём.
- Расскажите мне немного о нём.

- Tell me a little about him.
- Tell me a little about her.

- Откуда ты о нём знаешь?
- Откуда вы о нём знаете?

How do you know about him?

- Я забыла рассказать тебе о нём.
- Я забыл рассказать тебе о нём.
- Я забыл рассказать вам о нём.
- Я забыла рассказать вам о нём.
- Я забыла вам о нём рассказать.
- Я забыл вам о нём рассказать.

I forgot to tell you about him.

В нём кипит ярость.

- He is furious with anger.
- He is boiling with rage.
- He's very angry.

Не сиди на нём.

Don't sit upon it.

О нём заботится дядя.

He is taken care of by his uncle.

Расскажи мне о нём.

Tell me about him.

На нём синее пальто.

He has a blue coat on.

На нём голубая куртка.

- He has a blue coat on.
- He had a blue jacket on.

На нём были очки.

He was wearing glasses.

Мы о нём заботимся.

We look after him.

Ответственность лежит на нём.

That responsibility is a burden to him.

На нём надеты кальсоны.

He's wearing long johns.

Я забочусь о нём.

I take care of him.

На нём шерстяной свитер.

He is wearing a wool sweater.

Я думал о нём.

I was thinking about him.

Я говорил о нём.

I was talking about him.

Проблема не в нём.

The problem isn't him.

Я о нём слышал.

I've heard of him.

Я о нём заботился.

I was taking care of him.

Я подумал о нём.

I thought about him.

Мы говорили о нём.

We were talking about him.

Мы о нём говорим.

We're talking about him.

Я о нём говорю.

I'm talking about him.

Все о нём говорят.

Everyone is talking about him.

Я знаю о нём.

I know about him.

Я о нём поспрашивал.

I asked around about him.

На нём был смокинг.

- He was wearing a dinner jacket.
- He was wearing a tuxedo.
- He was wearing a tux.

Мы о нём знаем.

We know about him.

Что о нём слышно?

What about him?

- Что тебе в нём не понравилось?
- Что вам в нём не понравилось?
- Что тебе в нём не нравилось?
- Что вам в нём не нравилось?

- What didn't you like about him?
- What didn't you like about her?

- Что ещё ты о нём знаешь?
- Что ещё вы о нём знаете?
- Что ещё тебе о нём известно?
- Что ещё вам о нём известно?

What else do you know about him?

- В нём что-то есть.
- В нём что-то такое есть.

There's just something about him.

- Можешь мне о нём рассказать?
- Вы можете мне о нём рассказать?

- Can you tell me about it?
- Can you tell me about him?
- Can you tell me about her?

- Он мне нужен.
- Я в нём нуждаюсь.
- Я нуждаюсь в нём.

I need him.

- Пожалуйста, не спрашивай меня о нём.
- Не спрашивай меня о нём, пожалуйста.
- Не спрашивайте меня о нём, пожалуйста.

Please don't ask me about him.

- Мне нечего больше о нём сказать.
- Больше мне о нём сказать нечего.

I have nothing more to say about him.

- Не говори об этом при нём.
- Не говорите об этом при нём.

Don't talk about that in front of him.

- Не говори со мной о нём.
- Не говорите со мной о нём.

Don't talk to me about him.

- Забудьте о нём.
- Забудь о нём.
- Забудь про него.
- Забудьте про него.

- Forget him.
- Forget about him.

- Мы будем хорошо о нём заботиться.
- Мы как следует о нём позаботимся.

We'll take good care of him.

- Я каждый день о нём думаю.
- Я думаю о нём каждый день.

I think about him every day.

- Ты слишком много о нём говоришь.
- Вы слишком много о нём говорите.

You talk about him too much.