Translation of "обходятся" in English

Дети обходятся дорого.

Children are expensive.

Женщины обходятся с нами так же, как человечество со своими богами. Они нас почитают и всегда донимают, чтобы мы что-то для них сделали.

Women treat us just as humanity treats its gods. They worship us, and are always bothering us to do something for them.