Translation of "дорого" in English

Это дорого, довольно дорого или слишком дорого?

Is that expensive, so expensive or too expensive?

- Время дорого.
- Время стоит дорого.

Time is valuable.

- Это было дорого?
- Дорого было?

Was that inexpensive?

- Это ужасно дорого.
- Это невероятно дорого.
- Это жутко дорого.

- It is terribly expensive.
- It's awfully expensive.
- It's terribly expensive.

- Это слишком дорого!
- Это слишком дорого.

- It's too expensive!
- It's too expensive.
- It is too expensive.

- Это наверняка дорого.
- Это, наверное, дорого.

It might be expensive.

- Это очень дорого.
- Это очень дорого!

- It is very expensive.
- It's very expensive.
- It's awfully expensive.
- It's terribly expensive.
- It's extremely expensive.

- Это ужасно дорого.
- Это невероятно дорого.

- It's very expensive.
- It's awfully expensive.

Как дорого!

How expensive!

Это дорого.

That's expensive.

Слишком дорого!

Too expensive!

Время дорого.

Time is precious.

Это дорого?

Is it expensive?

- Он слишком дорого стоил.
- Она слишком дорого стоила.
- Оно слишком дорого стоило.
- Это слишком дорого стоило.

It cost too much.

- Почему это так дорого?
- Почему так дорого?

Why is this so expensive?

- Он слишком дорого стоит.
- Она слишком дорого стоит.
- Оно слишком дорого стоит.

It costs too much.

- Покупайте дёшево, продавайте дорого!
- Покупай дёшево, продавай дорого!

Buy low, sell high.

- Правосудие стоит дорого.
- Справедливость стоит дорого.
- Справедливость дорогостояща.

Justice is expensive.

- Ремонт машины стоил дорого.
- Ремонт машины дорого стоил.

It cost a lot of money to repair the car.

- Это может быть дорого.
- Это может дорого стоить.

It may be expensive.

- Хорошая обувь дорого стоит.
- Хорошая обувь стоит дорого.

Good shoes are expensive.

- Эти учебники дорого стоят.
- Эти учебники дорого стоили.

These textbooks cost a lot.

что очень дорого.

very expensive.

Это дорого стоило.

It came at a high cost.

Это слишком дорого.

- That's too expensive.
- That is too expensive.

Однако это дорого.

It's expensive though.

Это не дорого.

This is not expensive.

Дешёвое стоит дорого.

Buy cheap and waste your money.

Это очень дорого.

It is very dear.

Это слишком дорого!

- It's too expensive!
- It's too expensive.

Быть бедным дорого.

Being poor is expensive.

Это ужасно дорого.

It is frightfully expensive.

Это довольно дорого.

This is rather expensive.

Это невероятно дорого.

It's awfully expensive.

Это так дорого!

It's so expensive!

Это жутко дорого.

This is far too expensive.

Это очень дорого!

- It's too expensive!
- It's too expensive.
- That is very expensive!
- It's so expensive!

Такси стоит дорого.

Taxis are expensive.

Всё так дорого.

Everything is so expensive.

Здесь всё дорого.

Things are expensive here.

Это слишком дорого?

Is that too expensive?

Летать слишком дорого.

Flying is too expensive.

Это будет дорого.

It'll be expensive.

Это выглядит дорого.

That looks expensive.

Дети обходятся дорого.

Children are expensive.

Это относительно дорого.

It's relatively expensive.

Выглядит довольно дорого.

This seems kind of expensive.

Это безумно дорого.

That is madly expensive.

Это дико дорого.

That is madly expensive.

Это наверняка дорого.

It might be expensive.

Здесь дорого жить.

It's expensive to live here.

Это чрезвычайно дорого.

It's extremely expensive.

- Деревянный стул - это дорого.
- Стул из дерева - это дорого.

A wooden chair is expensive.

- Это будет очень дорого стоить.
- Это будет очень дорого.

This is going to be very expensive.

- Думаю, это слишком дорого.
- По-моему, это слишком дорого.

I think this is too expensive.

- Это нам будет дорого стоить?
- Это нам дорого обойдётся?

Is this going to cost us a lot of money?