Translation of "обновить" in English

- Попробуй обновить страницу.
- Попробуйте обновить страницу.

Try refreshing the page.

обновить армию.

update the army.

Попробуйте обновить страницу.

Try refreshing the page.

Я должен обновить паспорт.

I must renew my passport.

Мне нужно обновить подписку.

I need to renew my subscription.

Мне нужно обновить водительские права.

I've got to get my license renewed.

Как мне обновить эту программу?

How can I update this software?

Ей надо обновить свой паспорт.

She needs to renew her passport.

и как обновить свой контент,

and how to update your content,

Чанг, когда ты собираешься обновить Татоэбу?

Trang, when are you going to update Tatoeba?

Им срочно нужно обновить свою систему.

There is an urgent need for them to update their system.

Тому нужно обновить свой веб-сайт.

Tom needs to update his website.

вы можете вернуться и обновить старый контент.

you can go back and update old content.

Не могли бы вы обновить эти данные для меня?

Could I get you to update this data for me?

Тому нужно обновить свой паспорт до пятнадцатого числа следующего месяца.

Tom needs to renew his passport before the fifteenth of next month.

Скажи Тому, чтобы убедился, что он не забыл, что ему надо обновить паспорт.

Tell Tom that he needs to make sure he doesn't forget to renew his passport.