Translation of "независимости" in English

Сегодня - День независимости.

Today is Independence Day.

Счастливого Дня независимости!

Happy Independence Day!

Кто хочет независимости?

Who wants independence?

Наш народ жаждет независимости.

Our people thirst for independence.

о независимости Республики, здесь больше

independence for the Republic, the people there are more

Что вы думаете о независимости Каталонии?

What do you think about Catalonian independence?

мы создаём определённый уровень независимости в обществе

and we create certain independence in society,

Колония пока не объявила о своей независимости.

The colony has not declared independence as yet.

Мы празднуем наш день независимости четвёртого июля.

We celebrate our Independence Day on the Fourth of July.

Шотландия взяла курс на достижение независимости от Лондона.

Scotland has set itself on a course to obtain independence from London.

Они жаждут независимости и любят делать всё по–своему.

They're also craving independence, and they love to make things their own.

Он сказал, что Америка в 1776 году объявила о своей независимости.

He said that America declared its independence in 1776.

Каким образом колонисты могли объявить о независимости? Я считаю, что это противоречит здравому смыслу.

How could the colonists declare independence? I think that's against common sense.