Translation of "дальнейшего" in English

Дальнейшего обсуждения не требуется.

- Any further discussion is pointless.
- No further discussion is necessary.

Магазин закрыт до дальнейшего уведомления.

The store is closed until further notice.

Враг сдался без дальнейшего сопротивления.

The enemy gave in without further resistance.

Мы закрыты до дальнейшего уведомления.

We are closed until further notice.

Все средства заморожены до дальнейшего уведомления.

All funds are frozen until further notice.

Держите меня в курсе дальнейшего развития событий.

Keep me apprised of any further developments.

мы решили, что этот случай заслуживает дальнейшего изучения.

we thought this was a case worth investigating further.

Необходимо принять серьёзные меры против дальнейшего распространения вируса.

Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus.

Подозреваемый был доставлен в полицейский участок для дальнейшего допроса.

The suspect was taken to the police station for further questioning.

- Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их "проблемы", другие называют их "возможности роста".
- Снова и снова в нашей жизни появляются препятствия, некоторые называют их проблемами, другие говорят о возможностях для роста.
- Снова и снова в нашей жизни появляются трудности; одни называют их проблемами, другие — возможностями для роста.
- Снова и снова перед нами встают задачи. Одни считают их препятствиями, другие - возможностями для дальнейшего развития.

Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.