Translation of "изучения" in Hungarian

Английский язык труден для изучения.

Az angolt nehéz tanulni.

Подход, применяемый для изучения мозга ребенка,

Ehhez a kutatáshoz

и не замедляет процесс изучения языка.

és nem lassítja le a nyelvtanulás folyamatát.

Мы используем магнитоэнцефалографию для изучения детского мозга,

Ezzel az eszközzel tanulmányozzuk a babák agyát.

Так, во время изучения анатомии для конкурса

Miközben egy versenyre készülve anatómiát tanultam,

мы решили, что этот случай заслуживает дальнейшего изучения.

Úgy véltük, érdemes kicsit jobban megvizsgálnunk, ami történik.

Он отправился в Австрию с целью изучения музыки.

Ausztriába ment, abból a célból hogy zenét tanuljon.

Происхождение Вселенной было предметом изучения человека с античных времён.

Az univerzum eredetét az ókor óta tanulmányozza az ember.

Как в нашем случае уравнения могут быть полезны для изучения трещин?

Milyen egyenleteket használunk a jéghasadás leírására?

к которому пришли я и мои коллеги после изучения 83 000 снимков мозга.

Mindezt 83 000 emberi agy feltérképezésével tanultam meg.

- Многие студенты едут в Европу для изучения музыки.
- Многие студенты едут в Европу, чтобы изучать музыку.

Sok diák megy Európába zenét tanulni.