Translation of "вечный" in English

Эрик — вечный оптимист.

Eric is an eternal optimist.

В этом месте был вечный сумрак.

There was eternal twilight in the place.

Том думает, что он изобрёл вечный двигатель.

Tom thinks he has invented a perpetual motion machine.

Солнце - вечный источник света, тепла и жизни.

The sun is the eternal source of light, heat, and life.

- Он всегда козёл отпущения.
- Он вечный козёл отпущения.

He's always the scapegoat.

В конце концов, кто такой Бог? Вечный ребёнок, играющий в вечную игру в вечном саду.

What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.

- Том отбросил копыта.
- Том освободился от забот.
- Том финансово обеспечен до конца жизни.
- Том обрел вечный покой.

Tom has it made.

И будет радуга в облаке, и Я увижу ее, и вспомню завет вечный между Богом и между всякою душою живою во всякой плоти, которая на земле.

And the bow shall be in the clouds, and I shall see it, and shall remember the everlasting covenant, that was made between God and every living soul of all flesh which is upon the earth.