Translation of "Требование" in English

Саддам отклонил требование.

Saddam rejected the demand.

Андерсон отклонил требование.

Anderson rejected the demand.

Пембертон отверг требование.

Pemberton rejected the demand.

Требование ответной любви не есть требование любви, но тщеславия.

The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity.

Я приму его требование.

I will accept his request.

Из библиотеки пришло требование вернуть книги.

A reminder from the library has arrived.

Вы думаете, это требование будет удовлетворено?

Do you think the request will go through?

Сожалею, но я не могу выполнить ваше требование.

I am sorry, but I cannot meet your requirement.

- Запрос был отклонён.
- Требование было отклонено.
- Заявка была отклонена.

The request was denied.

Я боюсь, это звучит как требование, но не мог бы ты вернуть мне деньги, которые я одолжил тебе на днях?

I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?