Translation of "ответной" in English

Не такой ответной реакции мы ожидали.

That wasn't the response we expected.

Требование ответной любви не есть требование любви, но тщеславия.

The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity.

Адвокат был уверен, что сможет опровергнуть доводы прокурора в своей ответной речи.

The defense lawyer was confident that he would be able to answer the prosecutor's arguments in his rebuttal.

- Адвокат обвиняемого был уверен, что сможет объяснить аргументы стороны обвинения в своем обращении.
- Адвокат был уверен, что сможет опровергнуть доводы прокурора в своей ответной речи.

The defense lawyer was confident that he would be able to answer the prosecutor's arguments in his rebuttal.