Translation of "Наводнение" in English

Наводнение разлучило их.

The flood parted them.

Наводнение уничтожило посевы.

The flood ruined the crops.

Наводнение сильно повредило посевные.

The flood did a lot of harm to the crops.

Наводнение затопило всю деревню.

The flood overwhelmed the village.

Наводнение унесло много жизней.

Many lives were lost in the flood.

Наводнение причинило большой ущерб деревне.

The flood did a lot of damage to the village.

После сильного дождя, произошло большое наводнение.

After the heavy rain, there was a big flood.

В результате сильного дождя было наводнение.

There were floods as a result of the heavy rain.

- Сильные дожди вызвали наводнение, которое нанесло большой ущерб.
- Сильные дожди вызвали наводнение, нанёсшее большой ущерб.

The heavy rain brought the flood, causing damage.

Наводнение привело к катастрофе в их общине.

The flood caused a disaster in their community.

Балканы переживают сильнейшее за последние сто двадцать лет наводнение.

The Balkans are living through the most intense flooding of the last hundred twenty years.

Наводнение было самым страшным бедствием, которое с ними когда-либо случалось.

The flood was the greatest disaster they had ever had.

Но когда Макдональд продвинулся через реку Кацбах, проливной дождь и наводнение вызвали

But when Macdonald advanced across the Katzbach river, torrential rain and flooding caused

И продолжалось на земле наводнение сорок дней, и умножилась вода, и подняла ковчег, и он возвысился над землею.

And the flood was forty days upon the earth: and the waters increased, and lifted up the ark on high from the earth.