Translation of "сообщите" in Dutch

- Скажи пароль.
- Сообщите пароль.

Geef het wachtwoord.

Если это случится снова, пожалуйста, сразу же сообщите мне.

Als het weer gebeurt, laat het me meteen weten a.u.b.

Если вы не сможете прийти, сообщите, пожалуйста, как можно скорее.

- Mocht je niet kunnen komen, laat het dan graag zo snel mogelijk weten.
- In het geval dat u niet kan komen, gelieve zo snel mogelijk contact op te nemen.

- Дайте мне знать.
- Сообщите мне.
- Уведомите меня.
- Дай мне знать.

Laat het me weten.

Пожалуйста, сообщите мне немедленно, если Вы хотите подобрать конференц-зал для Ваших продуктов.

Laat u me het alstublieft zo snel mogelijk weten als u een deel van de conferentiezaal zou willen opzetten om uw producten te tonen.

- Сообщите нам, когда приедете.
- Дайте нам знать, когда приедете.
- Сообщи нам, когда приедешь.
- Дай нам знать, когда приедешь.

Laat ons weten wanneer je aankomt.

- Пожалуйста, дайте нам знать.
- Сообщи нам, пожалуйста.
- Сообщите нам, пожалуйста.
- Дай нам, пожалуйста, знать.
- Дайте нам, пожалуйста, знать.

Laat het ons weten alsjeblieft.