Translation of "можно" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "можно" in a sentence and their dutch translations:

- Можно попробовать?
- Можно померить?

Mag ik het proberen?

- Можно переключить канал?
- Можно я переключу?
- Можно мне переключить?
- Можно переключить?

- Mag ik het kanaal veranderen?
- Mag ik een ander kanaal zetten?

Можно?

Kan ik?

- Можно потрогать?
- Можно это потрогать?

Mag ik dit aanraken?

- Можно войти?
- Можно мне войти?

- Kan ik binnenkomen?
- Mag ik binnenkomen?

- Можно мне посмотреть?
- Можно посмотреть?

- Kan ik zien?
- Mag ik zien?

- Можно переключить канал?
- Можно переключить?

Mag ik het kanaal veranderen?

- Можно его потрогать?
- Можно её потрогать?
- Можно потрогать?
- Можно мне её потрогать?
- Можно я её потрогаю?
- Можно мне его потрогать?
- Можно я его потрогаю?

- Mag ik het aanraken?
- Kan ik het aanraken?
- Mag ik dit aanraken?

- Можно тебя сфотографировать?
- Можно Вас сфотографировать?
- Можно мне вас сфотографировать?
- Можно мне тебя сфотографировать?
- Можно вас сфотографировать?
- Можно я тебя сфотографирую?
- Можно я вас сфотографирую?
- Можно мне Вас сфотографировать?

- Mag ik een foto van je maken?
- Mag ik een foto van u maken?

- Можно тебя сфотографировать?
- Можно Вас сфотографировать?
- Можно мне вас сфотографировать?
- Можно мне тебя сфотографировать?
- Можно мне Вас сфотографировать?

Mag ik een foto van je maken?

- Мне можно перекусить?
- Можно мне кусочек?

- Mag ik een hapje?
- Kan ik een hapje nemen?

- Можно мне задать вопрос?
- Можно спросить?

Mag ik een vraag stellen?

- Ему можно доверять?
- Ей можно доверять?

Kan men hem vertrouwen?

- Можно я приду?
- Можно мне прийти?

Mag ik komen?

- Можно я останусь?
- Можно мне остаться?

- Mag ik blijven?
- Kan ik blijven?

- Можно мне с тобой?
- Можно мне с вами?
- Можно мне к вам присоединиться?
- Можно с тобой?
- Можно с вами?

Mag ik me bij u aansluiten?

Можно войти?

- Kan ik binnenkomen?
- Mag ik binnenkomen?

Конечно можно.

- Natuurlijk mag dat.
- Natuurlijk, ga je gang.

Можно попробовать?

- Kan ik het proberen?
- Mag ik het proberen?

Конечно, можно.

Natuurlijk mag je dat.

Можно аплодировать!

- Laten we hem een applaus geven!
- Een applausje voor hem!

- Можно включить телевизор?
- Можно мне включить телевизор?
- Можно я включу телевизор?

Mag ik de televisie aanzetten?

- Можно я присоединюсь?
- Можно я с вами?
- Можно я с тобой?

Mag ik erbij komen?

- Можно я здесь сяду?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно я здесь присяду?
- Можно я здесь посижу?

Kan ik hier zitten?

- Мне можно пить спиртное?
- Мне можно алкоголь?

Mag ik alcohol drinken?

- Можно выключить свет?
- Можно я выключу свет?

Mag ik het licht uitdoen?

- Можно мне задать вопрос?
- Можно задать вопрос?

Mag ik een vraag stellen?

- Мне можно туда пойти?
- Можно мне пойти?

Mag ik gaan?

- Можно фен одолжить?
- Можно мне фен одолжить?

Mag ik de haardroger lenen?

- Можно переключить канал?
- Можно я переключу канал?

Kan ik de zender veranderen?

- Можно мне носовой платок?
- Можно мне платок?

Mag ik een zakdoekje?

- Можно в туалет?
- Можно мне в туалет?

Mag ik naar de wc gaan?

- Можно мне идти спать?
- Можно я пойду спать?
- Можно мне пойти спать?

Mag ik naar bed?

- Можно я пойду домой?
- Можно мне пойти домой?
- Можно я домой пойду?

Mag ik naar huis gaan?

- Можно я сяду здесь?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно я здесь посижу?

Mag ik hier zitten?

- Можно я открою окно?
- Можно мне открыть окно?
- Можно я окно открою?

Mag ik het raam opendoen?

- "Можно с тобой?" - "Конечно".
- "Можно с вами?" - "Конечно".
- "Можно я тоже?" - "Конечно".
- "Можно мне с тобой?" - "Конечно".
- "Можно мне с вами?" - "Конечно".

- "Mag ik erbij komen?" "Tuurlijk."
- "Mag ik meedoen?" "Ja hoor."

- Могу я тебя поцеловать?
- Можно тебя поцеловать?
- Можно я тебя поцелую?
- Можно Вас поцеловать?
- Можно я Вас поцелую?

Mag ik je een kus geven?

- Можно тебя обнять?
- Можно тебя крепко обнять?
- Можно вас крепко обнять?
- Можно вас обнять?
- Могу я тебя обнять?

Mag ik je knuffelen?

- Можно я возьму вашу машину?
- Можно взять твою машину?
- Можно я возьму твою машину?
- Можно взять вашу машину?

- Mag ik uw auto lenen?
- Mag ik je auto lenen?
- Mag ik jullie auto lenen?

- Можно поинтересоваться почему?
- Можно узнать почему?
- Можно спросить почему?
- Могу я узнать причину?

Mag ik vragen waarom?

- Можно мне с Вами поговорить?
- Можно с тобой поговорить?
- Можно с вами поговорить?

Kan ik met je praten?

- Беги как можно быстрее.
- Бегите как можно быстрее.

Ren zo snel als je kan.

- Можно я открою окно?
- Можно мне открыть окно?

Mag ik het raam opendoen?

- Можно я пойду домой?
- Можно мне пойти домой?

Mag ik naar huis gaan?

- Это можно было предотвратить.
- Этого можно было избежать.

Het was te voorkomen.

- Можно я пойду погуляю?
- Можно мне пойти погулять?

Mag ik buiten gaan wandelen?

- Можно взять твой велик?
- Можно одолжить Ваш велосипед?

Mag ik je fiets lenen?

- Можно мне выключить телевизор?
- Можно я выключу телевизор?

Mag ik de tv uitdoen?

- Можно мне привести Тома?
- Можно я Тома приведу?

Mag ik Tom meenemen?

- Можно я свет выключу?
- Можно я выключу свет?

Mag ik het licht uitdoen?

- Можно мне включить телевизор?
- Можно я включу телевизор?

Mag ik de televisie aanzetten?

- Можно я здесь сяду?
- Можно мне здесь сесть?

- Kan ik hier zitten?
- Mag ik hier zitten?
- Is het goed als ik hier zit?

- Можно мне тоже прийти?
- Можно я тоже приду?

Kan ik ook komen?

- Читай как можно больше.
- Как можно больше читайте.

- Lees zo veel mogelijk boeken.
- Lees zo veel mogelijk.

- Я могу закурить?
- Можно закурить?
- Можно мне закурить?

Mag ik roken?

- Можно я сяду здесь?
- Можно мне здесь сесть?

- Kan ik hier zitten?
- Mag ik hier zitten?

- Можно я уже пойду?
- Можно мне сейчас уйти?

Mag ik nu gaan?

- Я могу войти?
- Можно войти?
- Можно мне войти?

- Kan ik binnenkomen?
- Mag ik binnenkomen?

- Можно ли вылечить коронавирус?
- Можно ли излечить коронавирус?

Kan het coronavirus worden genezen?

- Можно я его сюда положу?
- Можно я её сюда положу?
- Можно я его здесь положу?
- Можно я её здесь положу?
- Можно я его здесь поставлю?
- Можно я её здесь поставлю?
- Можно я его сюда поставлю?
- Можно я её сюда поставлю?

Mag ik het hier neerzetten?

её можно уменьшить.

er is iets wat je kunt doen om het te verminderen.

Можно мне отвертку?

Kan ik een schroevendraaier hebben?

Здесь можно курить?

Mag hier gerookt worden?

Мне можно алкоголь?

Mag ik alcohol drinken?

Память можно тренировать.

Je kunt het geheugen trainen.

Можно мне посмотреть?