Translation of "пройдёт" in Dutch

Зима пройдёт.

De winter gaat voorbij.

Это пройдёт.

Het gaat voorbij.

«Ну да, оно пройдёт.

"Ja, het zal verdwijnen.

Если всё пройдёт хорошо, то назначаешь первое свидание.

Is het geweldig, plan dan 'n eerste date.

Если не будет дождя, игра пройдёт в воскресенье.

Behalve als het gaat regenen, zal het spel doorgaan op zondag.

Так что до испытаний на людях пройдёт ещё три–пять лет.

We staan nog op drie tot vijf jaar van het testen op mensen.

У меня ужасно болит голова. Я только что приняла две таблетки болеутоляющего. Будем надеяться, что боль пройдёт.

Ik heb verschrikkelijke hoofdpijn. Ik heb net twee pijnstillers genomen. Laten we hopen dat het weggaat.