Translation of "Зима" in Dutch

- Зима наступает.
- Наступает зима.

- De winter is in aantocht.
- De winter komt.
- De winter komt eraan.

- Скоро зима.
- Приближается зима.

De winter komt.

- Зима приближается.
- Приближается зима.

- De winter is in aantocht.
- De winter komt.

ранняя зима.

...is het net winter.

Приближается зима.

- De winter is in aantocht.
- De winter staat voor de deur.
- Het wordt winter.
- De winter komt.
- De winter komt eraan.

Скоро зима.

Het zal gauw winter zijn.

Зима пройдёт.

De winter gaat voorbij.

- Эта зима тёплая.
- Зима в этом году тёплая.

Deze winter is warm.

Зима будет суровой.

De winter zal streng zijn.

Здесь зима суровая?

Zijn de winters hier streng?

Брр! Скоро зима!

Brrr! De winter komt eraan!

Брр! Зима приближается!

Brrr! De winter komt eraan!

В Австралии зима.

Het is winter in Australië.

Поздняя зима на Шпицбергене.

Einde winter in Spitsbergen.

Зима была необычайно мягкой.

De winter was buitengewoon zacht.

Эта зима была мягкой.

Deze winter was zacht.

Зима в Швеции тёмная.

De Zweedse winter is donker.

Зима была крайне мягкой.

De winter was buitengewoon zacht.

- Зима — моё любимое время года.
- Зима - это мое любимое время года.

De winter is mijn lievelingsseizoen.

Зима — моё любимое время года.

De winter is mijn lievelingsseizoen.

Зима была холодной и снежной.

De winter was koud en sneeuwig.

Зима взяла тяжелую работу на себя.

De winter heeft het zware werk al gedaan.

Лето мне нравится больше, чем зима.

Ik hou meer van de zomer dan van de winter.

Зима достигла вершины Патагонии на юге Чили.

De winter heeft de bergen van Patagonië in Zuid-Chili bereikt.

Даже на крайних широтах зима не длится вечно.

Zelfs op de uiterste breedtegraden duurt de winter niet eeuwig.

Четыре времени года: весна, лето, осень и зима.

De vier jaargetijden zijn lente, zomer, herst en winter.

- Войны не начинаются "просто так", как зима. Войны начинаются людьми.
- Войны не начинаются запросто, как зима, — это люди начинают войны.

Oorlogen starten niet zoals de winter start, maar het zijn de mensen die een oorlog starten.

Есть четыре времени года: весна, лето, осень и зима.

Er zijn vier seizoenen: lente, zomer, herfst, winter.

В этом году мы ожидаем, что зима будет очень холодной.

We verwachten dit jaar een heel koude winter.

По мере того, как зима становится суровее, ночи удлиняются еще больше.

Als de winter strenger wordt, worden de nachten nog langer.