Translation of "таблетки" in Turkish

- Прими эти таблетки.
- Примите эти таблетки.
- Выпей эти таблетки.

- Şu ilaçları iç.
- Bu hapları al.
- Bu hapları yut.

- Ты принял таблетки?
- Вы приняли таблетки?

İlaçlarını aldın mı?

- Прими свои таблетки.
- Примите свои таблетки.

Haplarınızı alın.

- Дай мне мои таблетки.
- Принеси мне мои таблетки.
- Принесите мне мои таблетки.

Bana haplarımı getir.

Примите свои таблетки.

Haplarınızı alın.

- Том не принял свои таблетки.
- Том не выпил свои таблетки.

Tom haplarını almadı.

Что это за таблетки?

Bunlar ne tür haplar?

Мне нужны мои таблетки.

Benim haplarıma ihtiyacım var.

Она принимает противозачаточные таблетки.

Doğum kontrol hapları kullanıyor.

Эти таблетки успокоят боль.

Bu haplar acıyı hafifletecek.

Том перестал принимать таблетки.

Tom haplarını almak için durdu.

Тебе надо принять эти таблетки.

- Bu hapları içmen gerekiyor.
- Bu hapları içmelisin.

Возьми две этих красных таблетки.

Bu kırmızı hapların ikisini al.

Таблетки принимают внутрь, запивая водой.

Tabletler su ile yutulur.

Том принял три таблетки снотворного.

Tom üç tane uyku hapı aldı.

О нет! Я забыл свои таблетки!

Oh hayır, haplarımı unuttum!

Бабушка опять забыла принять свои таблетки.

Büyükannem yine ilaçlarını almayı unutmuş.

Я не буду принимать те таблетки.

O hapları içmeyeceğim.

Так зачем современному обществу мужские противозачаточные таблетки?

Peki dünyanın neden bir erkek hapına ihtiyacı var?

Боль ушла, потому что я принял таблетки.

İlaç aldığım için ağrı geçti.

Я не могу глотать эти таблетки без воды.

Bir bardak su olmadan bu tabletleri yutamam.

Я принял от головной боли две таблетки аспирина.

Baş ağrım için iki aspirin aldım.

Разобравшись с печатью таблетки, можно позволить себе и излишества.

İlacı bastığımızda, biraz eğlenceli ayrıntı ekleyebiliriz.

Я должен принимать по две таблетки каждые шесть часов.

Her altı saatte iki hap almalıyım.

Том каждый день принимает таблетки, содержащие витамины и минералы.

Tom her gün bir adet vitamin ve mineral hapı alır.

Знаете ли вы, что мужчины, регулярно принимающие противозачаточные таблетки, не беременеют?

Düzenli olarak doğum kontrol hapı kullanan erkeklerin hamile kalmadıklarını biliyor muydun?

Таблетки нужно принимать два-три раза в день, запивая стаканом воды.

Günde iki ya da üç kez bir bardak suyla bir tablet almak zorundasın.

Дело в том, что половую жизнь женщины нельзя наладить с помощью таблетки,

Sorun şu ki kadın cinselliği bir hapla düzeltilemez.

Хотя я получил в больнице таблетки, я никогда не принимал их правильно.

Hastanede haplar almama rağmen onları düzgün şekilde kullanmadım.