Translation of "клянусь" in Dutch

- Клянусь перед Богом.
- Богом клянусь.

Ik zweer bij God.

- Клянусь, ничего не произошло.
- Клянусь, что ничего не случилось.
- Клянусь, ничего не было.

Ik zweer dat niets is gebeurd.

- Клянусь, что никому не скажу.
- Клянусь, я никому не скажу.

Ik beloof dat ik het niemand vertel.

- Клянусь, что никому не скажу.
- Клянусь, что никому об этом не скажу.

Ik beloof dat ik het niemand vertel.

Клянусь Вам, что это правда.

Ik zweer u dat dit de waarheid is.

Клянусь, я не видела их.

Ik zweer dat ik ze niet heb gezien.

- Я клянусь, что меня там не было.
- Клянусь, что меня там не было.

Ik zweer dat ik niet daar was.

Клянусь, это была не моя вина.

Ik zweer dat het niet mijn fout was.

Клянусь перед Богом, я ничего не делал.

Ik zweer bij God dat ik niets gedaan heb.

Я никогда никому об этом не говорил, клянусь.

Ik zweer dat ik daar nooit iemand over verteld heb.

- Это не я, вот те крест!
- Это не я, клянусь!

Ik ben het niet, ik zweer het!