Translation of "дышать" in Dutch

- Продолжай дышать.
- Продолжайте дышать.

Blijf ademen.

Трудно дышать.

Ik kan moeilijk ademen.

Ты можешь дышать?

Kun je ademen?

- Мне трудно дышать.
- У меня проблемы с дыханием.
- Трудно дышать.

Ik heb moeite met ademen.

Я не могу дышать.

Ik kan niet ademen.

Я не могу дышать!

Ik kan niet ademen.

- Я не могу дышать через нос.
- Я не могу дышать носом.

Ik kan niet door mijn neus ademen.

было так грустно, что тяжело дышать.

dat ik nauwelijks kon ademhalen.

Я не могу дышать через нос.

Ik kan niet door mijn neus ademen.

У меня не получается дышать через нос.

Ik kan niet door mijn neus ademen.

Вы должны дышать не через рот, а через нос.

Je moet niet door je mond maar door je neus ademen.

Здесь становится труднее дышать. И также факел теперь не горит так ярко.

Het wordt hier moeilijker ademhalen. De fakkel brandt ook lang niet zo helder meer.