Translation of "Продолжай" in Dutch

Продолжай.

Blijf gaan.

- Продолжай.
- Продолжайте.

Ga verder.

Продолжай попытки.

Blijf proberen.

Продолжай бежать.

- Blijf rennen.
- Blijf lopen.

Продолжай практиковаться.

Blijf oefenen.

Продолжай работать.

- Ga door met je werk.
- Zet je werk voort.

Продолжай, Мэри.

Ga door, Maria.

Продолжай, Том.

Ga door, Thomas.

Не продолжай!

Stop met praten!

Продолжай подниматься.

Blijf klimmen.

Продолжай тренироваться.

Blijf oefenen.

Продолжай бороться.

Blijf vechten.

- Продолжай сражаться.
- Продолжайте сражаться.
- Продолжай бороться.
- Продолжайте бороться.

Blijf vechten.

- Продолжай карабкаться.
- Продолжайте карабкаться.
- Продолжай взбираться.
- Продолжайте взбираться.

Blijf klimmen.

Продолжай практиковаться, Том.

Blijf oefenen, Tom.

Продолжай упорно трудиться!

Blijf hard werken!

- Пожалуйста, продолжай.
- Пожалуйста, продолжайте.
- Пожалуйста, продолжай идти.
- Пожалуйста, продолжайте идти.

Ga alsjeblieft door.

- Продолжай писать.
- Продолжайте писать.

Blijf schrijven.

- Продолжай идти.
- Продолжайте идти.

- Blijf lopen.
- Ik bleef lopen.

- Продолжай говорить.
- Продолжайте говорить.

Blijf praten.

- Продолжай петь.
- Продолжайте петь.

Blijf zingen.

- Продолжай идти!
- Продолжайте идти!

Blijf lopen!

- Продолжай петь.
- Пой дальше.

Blijf zingen.

- Продолжай работать.
- Работай дальше!

Ga door met werken!

- Продолжай искать.
- Ищи дальше.

Blijf zoeken.

- Продолжай лезть.
- Лезь дальше.

Blijf klimmen.

- Продолжай дышать.
- Продолжайте дышать.

Blijf ademen.

- Играй дальше.
- Продолжай играть.

Blijf spelen.

- Продолжай искать.
- Продолжайте искать.
- Продолжай поиски.
- Продолжайте поиски.
- Ищи дальше.
- Ищите дальше.

Blijf zoeken.

- Рассказывай дальше.
- Продолжай свой рассказ.

- Ga door met je verhaal.
- Vertel verder.
- Ga verder met je verhaal.

Продолжай в том же духе.

- Ga zo door.
- Doe zo voort.

- Продолжайте без меня.
- Продолжай без меня.

- Ga maar zonder mij.
- Ga verder zonder mij.

- Продолжай слушать.
- Слушай дальше.
- Слушайте дальше.

Blijf luisteren.

Что бы ни случилось, продолжай улыбаться.

Wat er ook gebeurt, altijd blijven lachen.

Продолжай говорить, ибо говоришь ты хорошо.

Blijf praten, want je spreekt goed.

- Продолжайте, пожалуйста.
- Пожалуйста, продолжайте.
- Продолжай, пожалуйста.

- Ga alsjeblieft door.
- Gaat u alstublieft door.

- Продолжай мыть руки.
- Продолжайте мыть руки.

Blijf je handen wassen.

- Продолжай копать.
- Начинай рыть.
- Начинай копать.

- Begin met graven.
- Begin te graven.
- Start met graven.

- Продолжай копать.
- Продолжайте копать.
- Копай дальше.
- Копайте дальше.

Blijf graven.

- Продолжай танцевать.
- Продолжайте танцевать.
- Танцуйте дальше.
- Танцуй дальше.

Blijf dansen.

- Продолжай смотреть.
- Продолжайте смотреть.
- Смотри дальше.
- Смотрите дальше.

- Blijf zoeken.
- Blijf kijken.

- Продолжай работать.
- Продолжайте работать.
- Работайте дальше!
- Работай дальше!

Blijf werken.

- Продолжай в том же духе.
- Продолжайте в том же духе.

Doe zo voort.

- Идите вперёд.
- Продолжайте идти вперёд.
- Едьте вперёд.
- Идите прямо.
- Двигайтесь прямо.
- Продолжай идти прямо.

Blijf rechtdoor gaan.