Translation of "носом" in Dutch

- Что случилось с твоим носом?
- Что у тебя с носом?

Wat is er met je neus gebeurd?

- Том дремлет.
- Том клюёт носом.

- Tom is aan het dommelen.
- Tom ligt te dommelen.

- Я клюю носом.
- Я дремлю.

Ik ben aan het dutten.

Она прижалась носом к окошку.

Ze drukte haar neus tegen de ruit.

Она прижалась носом к стеклу.

Ze drukte haar neus tegen de ruit.

Я так устал, что сидя клевал носом.

Ik was zo moe, dat al zittend ingedommeld ben.

Она одурачила эту акулу, оставила ее с носом.

Ze is de haai te slim af.

- Я не могу дышать через нос.
- Я не могу дышать носом.

Ik kan niet door mijn neus ademen.

- Он прижал свой нос к окну.
- Он прижался носом к окну.

Ze drukte haar neus tegen de ruit.