Translation of "Ибо" in Dutch

Ибо страх — это удел одиночек.

Want angst is een eigenschap van een individu.

Прости меня, ибо я согрешил.

Vergeef me, want ik heb gezondigd.

Продолжай говорить, ибо говоришь ты хорошо.

Blijf praten, want je spreekt goed.

- История будет ко мне благосклонна, ибо я намерен писать её сам.
- История будет ко мне благосклонна, ибо я намерен написать её лично.

De geschiedenis zal me goed gezind zijn, want ik ben van plan het te schrijven.

Ты должен воспользоваться этим случаем, ибо он может больше никогда не предоставиться.

- Je moet deze kans grijpen. Misschien krijg je hem nooit meer.
- Je moet die kans grijpen, want misschien komt ze nooit meer terug.

Каждая гибель человека в дорожно-транспортном происшествии приводит к росту валового внутреннего продукта, ибо мы вынуждены оплачивать работу полиции, скорой помощи, больницы, адвокатов, а также платить за лекарства, оплачивать похороны и так далее.

Door ieder overlijden in een verkeersongeval groeit het bnp, want we moeten betalen voor politie, ziekenwagen, ziekenhuis, geneesmiddelen, advocaten, rouw, enz.