Translation of "намерен" in Dutch

Я намерен ждать.

Ik ben van plan te wachten.

Я намерен стать адвокатом.

Ik ben van plan advocaat te worden.

Том намерен стать журналистом.

Tom is van plan om journalist te worden.

Я намерен поработать на весенних каникулах.

Ik ga werken tijdens de krokusvakantie.

Я намерен довести этот проект до конца.

Ik ben van plan het project door te zetten.

Я не намерен отвечать ни на какие вопросы.

Ik ben niet van plan eender welke vraag te beantwoorden.

- История будет ко мне благосклонна, ибо я намерен писать её сам.
- История будет ко мне благосклонна, ибо я намерен написать её лично.

De geschiedenis zal me goed gezind zijn, want ik ben van plan het te schrijven.

- Я планирую остановиться там на неделю.
- Я намерен пробыть там неделю.

Ik ben van plan er een week te blijven.

- Что ты собираешься делать?
- Что Вы намереваетесь делать?
- Что вы намерены делать?
- А что ты намерен делать?

- Wat ben je van plan om te doen?
- Wat zijn jullie van plan te doen?