Translation of "«Исследование" in Dutch

Исследование заняло 29 дней.

Het duurde 29 dagen om dit onderzoek af te ronden.

Исследование 2010 года показало,

Een studie uit 2010 toonde aan

Такое многомерное и многогранное исследование

Dit soort veelzijdige verkenningen

«Исследование и использование космического пространства

Het zei: "Het onderzoeken en gebruik van de ruimte

Его исследование, наконец, принесло свои плоды.

Zijn onderzoek droeg uiteindelijk vrucht.

Я участвую в проекте «Исследование тёмной энергии»,

Ik maak deel uit van het 'Dark Energy Survey'-onderzoek,

Исследование отнимает много энергии, но результат того стоит.

Onderzoek vergt veel energie, maar het is de moeite waard.

Но эта отрешённость даёт вам годы, чтобы потратить на исследование.

Maar deze onthechting laat je toe jaren te besteden aan een studie.

Новое исследование показывает, как мы можем превратить эти пять реакций

Nieuw onderzoek toont aan hoe we deze vijf uitvluchten kunnen omturnen

Они назвали это World Color Survey (Исследование цветов в Мире)

Ze noemden het de 'Wereld Kleuren Enquete'.