Translation of "ясного" in Chinese

Это было как гром среди ясного неба.

晴天霹雳。

- Я просто хочу ясный ответ.
- Я лишь хочу ясного ответа.

我只想要一个明确的答案。

Ты зачем меня разбудил, чтобы сообщить такую новость как гром посреди ясного неба? Расскажи, как мне теперь серьёзно работать?

你为什么要唤我起来，告诉我如此晴天霹雳的消息? 现在你教我如何认真工作?