Translation of "детства" in Chinese

0.004 sec.

Examples of using "детства" in a sentence and their chinese translations:

Я знаю Джима с детства.

從我們是兒童開始,我就認識吉姆了。

Том знает Мэри с детства.

汤姆从小就认识玛丽了。

С детства я мечтал стать кондитером.

- 我从小的梦想就是做一名糕点师。
- 我从小就梦想着做一名糕点师。

Эта фотография возвращает меня обратно в дни моего детства.

這張照片帶我回到我的童年時光。

На душе становится тепло, когда ты слышишь в песне на (казалось бы!) чужом языке: словацком, македонском, словенском, — знакомые с детства слова и даже понимаешь целые фразы.

當你在聽外語(或者不能說是外語吧!)的歌曲時 ﹣ 例如是斯洛伐克語、馬其頓語或者是斯洛文尼亞語的歌曲時 ﹣ 你會聽見一些你從小就懂得的字詞,有時甚至會聽懂一整句句子,然後,你的心裏就會泛起一陣溫暖的感覺。

Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.

鸟的家在森林, 鱼的家在江河, 蜜蜂的家在花朵, 小朋友的家在中国。 我们从小爱祖国, 就像鸟儿爱森林, 就像鱼儿爱江河, 就像蜜蜂爱花朵。