Translation of "слышишь" in Chinese

- Вы меня слышите?
- Ты меня слышишь?
- Ты слышишь меня?
- Слышишь меня?

你听得见吗？

Ты слышишь меня?

你听得见吗？

- Ты слышишь шум волн на пляже?
- Ты слышишь рокот волн на пляже?

你能聽到沙灘上海浪的聲音嗎？

Ты слышишь, что я говорю?

你在听我说吗？

- Ты меня слышишь?
- Тебе меня слышно?

你听得见吗？

Ты слышишь, как быстро он говорит?

- 你有聽到他說得有多快嗎？
- 你聽到他說得有多快了嗎？

- Не верь всему, что слышишь.
- Не верьте всему, что слышите.

不要相信你聽到的每件事。

- Ты слышишь, что я говорю?
- Вы слышите, что я говорю?

你在听我说吗？

- Вы меня слышите?
- Ты меня слышишь?
- Тебе меня слышно?
- Вам меня слышно?

你听得见吗？

На душе становится тепло, когда ты слышишь в песне на (казалось бы!) чужом языке: словацком, македонском, словенском, — знакомые с детства слова и даже понимаешь целые фразы.

當你在聽外語（或者不能說是外語吧！）的歌曲時 ﹣ 例如是斯洛伐克語、馬其頓語或者是斯洛文尼亞語的歌曲時 ﹣ 你會聽見一些你從小就懂得的字詞，有時甚至會聽懂一整句句子，然後，你的心裏就會泛起一陣溫暖的感覺。