Translation of "хорошим" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "хорошим" in a sentence and their arabic translations:

Он стал хорошим сыном

فقد أصبح ابناً أفضل،

Теперь к хорошим новостям.

حسناً، ها هو الخبر الجيد.

Он будет хорошим мужем.

سيكون زوجا صالحا.

Том будет хорошим учителем.

توم سيصبح معلم جيد.

был бы хорошим слушателем.

حساس، ومُستَمِع جيد

ничем хорошим это не кончится

لن تسير الأمور على ما يرام

Хорошим примером является рок-концерт.

مثال جيد جدًا لذلك هو حفل مُوسيقى الروك.

с одним очень хорошим своим другом.

وكنت هناك مع صديق مُقرب لي.

Может быть, он будет хорошим учителем.

لربما أصبح معلماً ماهراً.

Я лишь хочу быть хорошим человеком.

فَقَط أُرِيدُ أن أكُنَ شَخصاً جَيِّداً.

и будет хорошим мужем, отцом и дедушкой.

وسوف يصبح زوجاً وأباً وجداً أفضل.

Такой город может быть очень хорошим местом

‫بلدة مثل هذه ستكون مكاناً مناسباً تماماً‬

поскольку не хочу быть лишь хорошим мужчиной,

لأنني لا أريد فقط أن أكون الرجل الطيب.

Мы все хотим, чтобы каждый день был хорошим.

جميعنا نريد الحصول على أيام جيدة.

что каким бы хорошим ни был мой приют,

أنه لا يهم كيف كان دار الأيتام الخاص بي جيدا،

один был хорошим банкиром, а другой стал лидером мафии

كان أحدهما مصرفيًا جيدًا ، والآخر أصبح قائدًا للمافيا

- У неё было счастливое детство.
- Её детство было хорошим.

أمضت طفولة سعيدة.

В таком состоянии я не мог быть ему хорошим отцом.

‫لم أستطع في تلك الحالة‬ ‫أن أكون أبًا صالحًا لابني.‬

Но, оказывается, это может быть не таким уж хорошим решением.

تبين إن هذا سيكون اختيار سيء:

«Если тебя никто никогда не любил, можно ли стать хорошим отцом?»

" إن لم يحبك أحد أبداً، هل تعتقد أنك ستكون أباً جيداً؟"

Хоть снаряжение и было хорошим, оно не подходило нам по размеру.

رغم أن العتاد كان جيدًا‏، إلا أنه لم يكن مقاسنا‏.

Что произойдет, если Фатих Портакал будет хорошим человеком? Что если он был плохим парнем?

ماذا يحدث إذا كان فاتح بورتاكال رجلاً صالحًا؟ ماذا لو كان رجلا سيئا؟

В принципе, Сами был хорошим врачом, но злоупотребление алкоголем не позволяло ему заниматься практикой.

كان سامي طبيبا جيّدا من وجهة نظر تقنيّة، لكنّ مشكل إدمانه على الكحول منعه من ممارسة مهنته.

Вход в подземную шахту был хорошим решением. И мы нашли одно из созданий, которых искали,

‫دخول المنجم كان قراراً حكيماً.‬ ‫وجدنا أحد الكائنات التي كنا نبحث عنها،‬

Помимо того, что это веселая семья, хорошим примером является то, что его жена подражает ей.

إن تقليد زوجته ، بالإضافة إلى كونها عائلة ممتعة ، هو مثال جيد.