Translation of "ушел" in Arabic

ушел

ذهب

...как и ушел.

‫عاد الضوء.‬

ушел с сыном раньше

غادر مع ابنه من قبل

Один остался, а другой ушел.

بقيَ واحد وذهب الآخر.

после 14 лет службы он ушел.

بعد 14 عامًا من الخدمة ، استقال.

Мой разум ушел на деньги на мгновение

ذهني ذهب للمال للحظة

Опасаясь турецкой контратаки, он ушел в Константинополь.

بعد تخوفه من هجوم تركي مضاد،انسحب نحو القسطنطينية.

Давайте думать так сейчас. Ты ушел в отпуск

دعونا نفكر هكذا الآن. ذهبت في إجازة

Ланн, сильно потрясенный, ушел, чтобы посидеть в одиночестве,

انطلق لانيس ، الذي كان متأثرًا بشدة ، ليجلس وحيدًا للحظة ،

- Последний поезд уже ушел.
- Последний поезд уже ушёл.

إن القطار قد غادر.

Попробую поймать его, пока он не ушел в нору.

‫سأحاول اقتناصه قبل أن يدخل هذه الحفرة.‬

Массена был отозван в Париж и ушел на полуотставку.

وتم استدعاء ماسينا إلى باريس ودخل شبه التقاعد.

И пытается заблокировать человека, который ушел в прошлое и убил его

ومحاولة منع الشخص الذي ذهب إلى الماضي وقتله

генерал Шерер ушел в отставку из-за отсутствия поддержки со стороны правительства в Париже,

الجيش الإيطالي الجنرال شيرير بسبب عدم وجود دعم من الحكومة في باريس ،

- В какое время он ушёл?
- В котором часу он ушел?
- Во сколько он уехал?
- Во сколько он ушёл?

متى ترك؟