Translation of "одиночестве" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "одиночестве" in a sentence and their dutch translations:

- Старик живёт один.
- Старик живёт в одиночестве.
- Пожилой человек живёт в одиночестве.
- Дед живёт в одиночестве.
- Престарелый человек живёт в одиночестве.

De oude man leeft alleen.

Старик сидел в одиночестве.

De oude man zat helemaal alleen.

Том умер в одиночестве.

- Tom stierf alleen.
- Tom is alleen gestorven.

- Я бы хотел путешествовать в одиночестве.
- Я бы хотела путешествовать в одиночестве.

Ik zou graag alleen willen reizen.

Она привыкла жить в одиночестве.

Ze is gewend aan een leven in eenzaamheid.

- Том ел один.
- Том ел в одиночестве.
- Том поел один.
- Том поел в одиночестве.

Tom at alleen.

Я не хочу жить в одиночестве.

Ik wil niet alleen wonen.

- Я один.
- Я одна.
- Я в одиночестве.

Ik ben alleen.

- Том ел один.
- Том ел в одиночестве.

Tom at alleen.

- Том живёт один.
- Том живёт в одиночестве.

Tom woont alleen.

- Том совсем один.
- Том в полном одиночестве.

Tom is moederziel alleen.

- Том сидел один.
- Том сидел в одиночестве.

Tom zat alleen.

- Я ем в одиночестве.
- Я ем один.

Ik eet alleen.

- Я бы предпочёл не ходить за покупками в одиночестве.
- Я бы предпочла не ходить за покупками в одиночестве.

Ik zou liever niet alleen gaan winkelen.

Я бы предпочёл не ходить за покупками в одиночестве.

Ik zou liever niet alleen gaan winkelen.

- Я ем в одиночестве.
- Я ем один.
- Я ем одна.

Ik eet alleen.

- Я не хочу жить в одиночестве.
- Я не хочу жить одна.

Ik wil niet alleen leven.

- Том там один?
- Том там в одиночестве?
- Том там находится один?

Is Tom daar alleen?

С блуждающей в темноте опасностью она не может оставить их в одиночестве.

Nu er gevaar op de loer ligt, kan ze ze niet alleen laten.

- Я люблю гулять один.
- Я люблю гулять одна.
- Мне нравится гулять в одиночестве.

- Ik ga graag alleen te voet.
- Ik wandel graag alleen.

Когда я был ребёнком, я часами читал в одиночестве у себя в комнате.

Toen ik klein was, las ik urenlang alleen op mijn kamer.

- Я не останусь здесь один.
- Я не останусь тут один.
- Я не останусь здесь одна.
- Я не останусь тут одна.
- Я не останусь здесь в одиночестве.
- Я не останусь тут в одиночестве.

Ik blijf hier niet alleen.

- Я никогда не пью один.
- Я никогда не пью одна.
- Я никогда не пью в одиночестве.

Ik drink nooit alleen.

- Я думаю, что мне нужно побыть одной.
- Я думаю, что мне нужно побыть одному.
- Я думаю, что мне нужно побыть в одиночестве.
- Я думаю, что мне нужно побыть наедине с собой.
- Я думаю, что должен остаться один.

Ik geloof dat ik alleen moet zijn.