Translation of "угодно" in Arabic

Кому угодно —

يمكنك مساعدة أي شخص

- Ты можешь идти куда угодно.
- Можешь идти куда угодно.
- Можете идти куда угодно.

- يمكنك الذهاب إلى أين تشاء.
- يمكنك أن تذهب إلى أي مكان تريد.
- بإمكانك الذهاب إلى أيما مكان شئت.
- يمكنك أن تذهب أينما شئت.

Да где угодно положи.

فقط ضعه في أي مكان.

Как вам будет угодно?

كيف تريده؟

они могут храниться где угодно,

يمكن أن تكون في واحدة من مئات الأماكن المختلفة

ИИ может стать чем угодно.

الذكاء الإصطناعي يمكن أن يتحول لطرق مختلفة.

Мы управляем всем чем угодно.

كلنا ندير العديد من الأمور.

умение поладить с кем угодно,

أنني لطيفة جداً وأستطيع أن أنجسم مع أي أحد

Можешь положить это куда угодно.

بإمكانك وضعها في أي مكان.

- Я сделаю для вас всё что угодно.
- Я что угодно для тебя сделаю.

سأفعل أي شيء من أجلك.

Это понятно кому угодно в мире.

هذا مفهوم في جميع أنحاء العالم بدون لَبْس.

- Это кто угодно может сделать.
- Любой человек может это сделать.
- Это может сделать кто угодно.

أي شخص يمكنه فعل ذلك.

- Я дам тебе всё что угодно - кроме этого.
- Я дам тебе что угодно, кроме этого.

- سأعطيك أي شيء إلا هذا.
- سأعطيك أي شيء غير هذا.

ведь мы сможем смотреть Netflix где угодно.

لأنه سيمكننا بث نتفليكس في أي مكان نريده.

Кто угодно на пороге смерти скажет вам,

ولكن كما قد يخبرك أي شخص على فراش الموت،

Это позволяет кому угодно следить за заживанием ран,

وماذا يفعل هذا هو أن أي شخص يمكنه مراقبة تقدم الجرح،

Я дам тебе всё что угодно - кроме этого.

سأعطيك أي شيء إلا هذا.

Вы можете применять метод «не-сожаления» к чему угодно:

يمكنك تطبيق طريقة عدم التأسف على كل شيء،

и позволит авторизовать что угодно на основе цифровой подписи.

والسماح بتفويض أي شيء بتوقيع رقمي.

Все делают что угодно, но этот парень делает это

الجميع يفعل ما هو ، لكن هذا الرجل يفعل ذلك

Это может быть что угодно, большое или маленькое, не важно.

لا يهم إن كانت المساعدة كبيرة أو صغيرة.

- Ты можешь говорить с кем хочешь.
- Вы можете говорить с кем хотите.
- Вы можете говорить с кем угодно.
- Ты можешь говорить с кем угодно.

أن حر في الحديث مع أي كان.

И в таком перевёрнутом положении они могут делать практически что угодно.

ويمكنهم فعل أى شيء فى هذا الوضع المقلوب.

- Ты можешь пригласить кого угодно.
- Можешь пригласить кого хочешь.
- Можете пригласить кого хотите.

تستطيع أن تدعو كل من تريد.

Они могут сколько угодно пить и курить, или же делать и то, и другое,

يمكنهم الإستمرار بالتدخين والشرب بكل سهولة

- Ты можешь взять всё, что угодно.
- Ты можешь взять всё, что тебе нравится.
- Ты можешь взять всё, что хочешь.

بإمكانك أن تأخذ كل ما تريد.