Examples of using "куда" in a sentence and their arabic translations:
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين ستذهب؟
- إلى أين تذهب؟
- إلى أين تذهبين؟
- إلى أين أنتم ذاهبون؟
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين ستذهب؟
- أين تذهب؟
- إلى أين ذهبت؟
- أين ذهبت؟
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين تذهبين؟
إلى أين نحن ذاهبون؟
أين سنذهب؟
أين كنت ذاهب؟
إلى أين؟
إلى أين أنت ذاهب؟
إلى أين أنت ذاهب؟
إلى أين نذهب؟
إلى أين أنت ذاهبٌ يا أبي؟
اجلس في أي مكان تحب.
إلى أين علينا أن نذهب الآن؟
- إلى أين تريد أن تذهب؟
- إلى أين تريدين أن تذهبي؟
إلى أين تذهب
إلى أين ستذهب؟
- يمكنك الذهاب إلى أين تشاء.
- يمكنك أن تذهب إلى أي مكان تريد.
- بإمكانك الذهاب إلى أيما مكان شئت.
- يمكنك أن تذهب أينما شئت.
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟
إلى أين أوصلتموهنّ؟
يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد.
من أين سقط هذا؟
أين ذهب؟
أين ذهب؟
إلى أين تذهب؟
إلى أين هم ذاهبون؟
هيا بنا نذهب إلى أي مكان آخر.
وهذا هو الإتجاه الذي نتوجه إليه حالياَ.
فلنر أين يقودنا هذا.
إذن أي طريق نسلك من هنا؟
لأي مكان تريدين.
انظر إلى أين عدنا.
أتساءل أين ذهبت يوكو.
سألني السائق إلى أين نذهب.
- ضعها أينما تريد.
- ضعها في أي مكان تشاء.
إلى أين تذهب الشمس ليلًا؟
إلى أين تذهب الشمس ليلًا؟
أين نذهب بعد ذلك؟
إلى أين أوصلتموهنّ؟
إلى أين أنت ذاهبٌ يا أبي؟
إلى أين تفضل أن تذهب أولاً؟
أخبرني من فضلك إلى أي مكان أذهب بعد ذلك.
أخبرني أين أضع هذه الكتب.
- لم أنت مستعجل؟
- لماذا أنت في عجلة من أمرك هكذا؟
هل خرجت ليلة الأمس؟
تستطيع أن تذهب أينما تشاء
إلى أين ذهبت؟ كلا!
أنه في أي طريق تهب الرياح،
بإمكانك وضعها في أي مكان.
أين وضعت ذلك الشّيء؟
غدا هل سيهذب لمكانٍ ما؟
والجامعات، حيث يتم تشجيع مقدمي التجارب السريرية على الذهاب
ونظر لها وهو يقول:
ولكنني لا أعرف أين ذهبت من هنا.
يمكنني أن أشعر باتجاه الحفرة. يا للهول.
لأنه لا تزال هناك مسافة علينا أن نقطعها.
سألتني إلى أين سأذهب.
- سألته إلى أين سيذهب.
- سألته إلى أي مكان هو ذاهب.
لا أعلم إلى أين ذهبت.
وأنت من سيقرر أي طريق نسلكه من هنا.
سأذهب من الجهة الأخرى! أين ذهب؟
أين أشعة الشمس التي تمنعها من الذهاب؟
قلنا المشي ، سيرا على الأقدام ، إلى أين ذهبنا؟
اينما تذهب ، سوف تجد سياح يابانيون .
هل تعلم أين وضعتُ مفاتيحي؟
والاستمتاع بأدائه بشكل أفضل.
وطبيبها قال لزوجها أنه يجب عليه أن يجد مكاناً لها،
وليس لديها أدنى فكرة إلى أين تلجأ لطلب المساعدة.
وأحياناً الحزن وخيبة الأمل.
يمكن أن يكون أخطر كثيراً من التسلق،
أتساءل أين وضعت نظاراتي.
أحتاج لتقول لي أين أذهب.
الكوميديا أقرب إلى الحياة الواقعية من الدراما.
إلى أين يذهب القمر عندما لا يكون في السماء؟
أريد أن آكل في مطعم الليلة.
إذا كنا سنذهب بذلك الاتجاه, بأي اتجاه سيتحرك النواس يرأيكم؟
ولكنني لا أعرف أين ذهبت من هنا.
ليس أمامنا إلا طريق واحد لمعرفة أين تقود هذه الأنفاق،
سيكون الأمر الصعب هو الحفاظ على اتجاهنا بعد النزول هناك.
عندما قطعة لا يمكنك رؤيتها تذهب إلى مكان ما
ها هو الوادي الذي نتوجه نحوه. تباً، حوصرت في تيار صاعد!
إن تمكنت من رؤية الشمس، يمكنني أن أرى في أي اتجاه تتحرك،
إن تمكنت من رؤية الشمس، يمكنني أن أرى في أي اتجاه تتحرك،
يذهب معي كلبي إلى أي مكان أذهب إليه.
لا أعلم إلى أين أنظر.
يتبعني كلبي حيثما ذهبت.
بالإضافة لشيء آخر تستطيع أن تطور منه.
إذا لم تدخل بالقدم اليمنى أثناء دخولك إلى مكان ما
فيكون كل ما تفكر به هو هذا الشيء الذي تستطيع أن تطوره. صحيح؟
آخذ آلة التصوير معي أينما ذهبت.
لم أكن متاكدًا إلى أين يمضي بي هذا الطريق أو إلي أين تمضي بي حياتي.
لدينا الصحراء الواسعة لنختار منها ولكن علينا أن نقرر أي الطرق نسلك.
تذهب زوجته معه أينما ذهب.
- يذهب معي كلبي إلى أي مكان أذهب إليه.
- يرافقني كلبي إلى أي مكان.
- يرافقني كلبي في كل مكان أذهب إليه.
- لا تتدخل في ما لا يعنيك!
- اهتم بشؤونك الخاصة.
- لا تتدخل في ما لا يعنيك.