Translation of "произойдёт" in Arabic

и ждала, когда произойдёт чудо.

كنت في انتظار حدوث معجزة.

Я хочу знать, что произойдёт.

أريد أن أعرف ما سيحدث.

- Думаю, это произойдёт.
- Я думаю, это произойдёт.
- Я думаю, это случится.
- Думаю, это случится.

أظن أن ذلك سيحصل.

Мы не знаем, что произойдёт дальше.

ولا ندري ما الذي سيحدث.

- Посмотрим, что будет.
- Посмотрим, что произойдёт.

سنرى ما سيحدث.

А справа — представьте, что произойдёт без ЗИ.

وعلى الجانب الأيمن، لنتخيل ما يحدث في غياب منطقة الإقصاء (EZ).

Если вы ожидаете, что произойдёт нечто позитивное,

إذا كنت تتوقع شيئا إيجابي تريد تحقيقه

чтобы знать, что там с ним произойдёт.

لنعرف ما الذي سيجري له حين يوضع هناك تحت السطح.

Что произойдёт, если тёмной материи не будет?

الآن، ماذا يحدث لو لم تُوجد المادة المظلمة؟

Что произойдёт, если я ничего не стану делать?

وماذا سيحدُث إن لم أفعل أي شيء؟

- Том ожидал, что это случится.
- Том ожидал, что это произойдёт.

توقع توم حدوث ذلك.

- Я не ожидал, что это случится.
- Я не ожидал, что это произойдёт.

لم أكن أتوقّع أن يحدث هذا.

Прогнозирование - это способ сказать, что произойдёт, а затем объяснить, почему этого не произошло.

التنبؤ طريقة لتوقع ما سيحصل، ثم تبيين سبب عدم حدوثه.