Translation of "порядок" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "порядок" in a sentence and their arabic translations:

порядок? К сожалению ...

طلب؟ للأسف ...

Существует только один порядок эксплуатации.

هناك أمر استغلال واحد فقط.

Приведи в порядок свою комнату.

رتب غرفتك.

более того, порядок взяток слишком велик

علاوة على ذلك ، أمر الرشوة أكثر من اللازم

Это они приводят в порядок ваши ногти.

الأشخاص الذين يطلون أظافركم.

но порядок был такой же как сегодня

لكن الأمر كان كما هو اليوم

Поддерживай в своей комнате как можно лучший порядок.

أبقِ غرفتك نظيفةً بقدر الإمكان.

Однако есть и хорошие новости: сложившийся порядок начинает меняться

ولكن إليك الأخبار السارة، بدأت الأمور تتغير

что реальность — не просто материальный порядок, данный нам природой,

أن الواقع ليس مجرد أمور حسية منحتنا إياها الطبيعة،

Это произошло потому, что я навела порядок в своей голове.

حدثت لأنني صفيتُ ذهني.

когда придёт время и оно войдёт в текущий в порядок

حيث ستدور في مركز المدخنة،

Кемаль Сунал снова загружал самый большой шлепок в порядок деревьев

قام كمال سنال مرة أخرى بتنزيل أكبر صفعة على ترتيب الشجرة

- Помоги мне убрать дом, пожалуйста.
- Помоги мне убраться в доме, пожалуйста.
- Помоги мне навести порядок в доме, пожалуйста.
- Помоги мне прибрать дом, пожалуйста.
- Помогите мне, пожалуйста, убраться в доме.

ساعدني في تنظيف البيت من فضلك.

- Ты должен убраться в своей комнате.
- Ты должен навести порядок в своей комнате.
- Тебе следовало бы убраться в своей комнате.
- Ты должен убрать свою комнату.
- Ты должен прибрать свою комнату.
- Ты должен прибраться в своей комнате.

عليك أن تنظّف غرفتك.

- Ты должен убраться в своей комнате.
- Ты должен навести порядок в своей комнате.
- Ты должен убрать свою комнату.
- Ты должен прибрать свою комнату.
- Ты должен прибраться в своей комнате.
- Ты должен убраться у себя в комнате.
- Вы должны убраться у себя в комнате.
- Вы должны убраться в своей комнате.

- عليك أن تنظّف غرفتك.
- نظّف غرفتك.