Translation of "отдохнуть" in Arabic

Пора отдохнуть.

‫حان وقت الحصول على قسط من الراحة.‬

Мне надо отдохнуть.

أحتاج بعض الراحة.

Это очень важно, хорошо отдохнуть.

- انه لمن المهم جداً الحصول على كفاية من الراحة.
- انه لمن المهم جداً الحصول على ما يكفي من الراحة.

Я хочу от всего отдохнуть.

أريد أن أرتاح من كل شيء.

Мы можем отдохнуть после обеда.

نستطيع ان نرتاح بعد الغداء.

и что вам нужно просто немного отдохнуть,

ما تحتاجه هو أن تسترخي قليلاً

Но если вы хотите отдохнуть от несчастья,

لكن إذا أردت أخذ راحة من التعاسة،

Я думаю, тебе лучше отдохнуть. Ты выглядишь больным.

أعتقد أنه من الأفضل لك أن تستريح. إنك تبدو مريضاً.

говоря, что пора отдохнуть отцу и уйти из компании

قائلين إنه حان الوقت لراحة والده وترك الشركة

чему ты посвятишь своё время и когда ты хочешь отдохнуть?

ماذا تريد أن تفعل بوقتك وفي أي وقت تريد أن تسترخي؟

Иногда им хочется просто отдохнуть и посмотреть шоу типа «Nailed It!».

في بعض الوقت نريد فقط أن نسترخي ونشاهد شئ ك"نايلد إت!"