1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Arabic
  4. остались

Translation of "остались" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "остались" in a sentence and their arabic translations:

все остались

تم ترك الجميع

Мы остались в живых.

ما زلنا على قيد الحياة.

- Почему ты остался?
- Почему вы остались?

لم بقيت؟

Мы остались там на три месяца.

- سكنّا هناك ثلاثة أشهر.
- بقينا هناك لمدة ثلاثة شهور.

Страны, которые остались без сырья через некоторое время

البلدان التي بقيت بدون مواد خام بعد فترة

В живых остались только три пассажира из 98.

بقي 3 مسافرين من 98 مسافر فقط على قيد الحياة

Эстония восстановила свою независимость, но мы остались ни с чем.

استعادت إستونيا استقلالها، لكن لم يتبق لنا شيء.

Более того, если вы не вышли под залог, а остались в тюрьме,

والأدهى، إن تم احتجازك في السجن بسبب الكفالة،

Ланн никогда не забывал об одолжении - они с Виктором остались верными друзьями.

لم ينس لانز معروفًا أبدًا - فقد ظل هو وفيكتور صديقين قويين.